В октябре 1959 года Ханна Тэйлфорд и Уильям Юинг переехали в Ньюкасл. Некоторое время они проживали у родителей Ханны, потом сняли квартиру. Примерно в это же время Ханна нашла работу в качестве домашней прислуги. Может показаться, что жизнь Ханны налаживалась, но это только на первый взгляд. Через три месяца после устройства на работу в качестве прислуги, Ханна была уволена за воровство пяти фунтов стерлингов. На неё подали в суд, который приговорил её к условному сроку и выплате компенсации. После этого случая пара вернулась в Лондон. Они проживали в районе Ислингтон, на Хайбери Нью Парк в доме номер 75, когда 9 апреля 1960 года Ханна Тэйлфорд снова предстала перед судом. Она нашла в водосточной трубе бумажный пакет с чековой книжкой и водительскими правами. Ханна подделала чек, чтобы получить наличные деньги. Сумма чека, который она подделала, составляла всего 3 фунта стерлингов. Можно предположить, что на самом деле Ханна не находила никакой бумажный пакет с водительскими права и чековой книжкой. Мало вероятно найти подобный пакет в водосточной трубе. Подделка чека на такую маленькую сумму говорит о том, что Ханна просто проверяла, получится у неё получить деньги или нет. Сумма была не большая и риска практически не было, но она ошиблась. Ханна Тэйлфорд была приговорена к одному месяцу тюремного заключения за кражу чековой книжки и водительских прав, и к трём месяцам тюремного заключения за получение денег с помощью поддельного чека. Как мы видим, судьи тоже не поверили в находку бумажного пакета с документами в водосточной трубе.
Текст предоставлен ООО "Литрес".