Ретродемонология - страница 9
Пронзительный вопль боли, когда она дошла до «всякий раз, как в душе у меня воцаряется промозглый, дождливый сентябрь». Затем наступила тишина. Райли оторвалась от чтения и ухмыльнулась – враг был повержен.
– Победа за ловцом! – провозгласила она, потрясая кулаком. И услышала голос отца, будто он стоял рядом. – Не засчитывай победу, пока не изолируешь тварь. – Если демоненок очнется прежде, чем она отправит его в кружку-непроливайку, он подорвется и разнесет святилище Джима. Дел не обернешься.
В темпе вальса обшарив сумку, она отвинтила крышку с найденной непроливайки. Подняв обморочного демонёнка за ногу, осторожно положила его внутрь. И закрутила крышку. Адреналин иссяк, она плюхнулась на пол.
Первая сольная ловля прошла удачно.
Папа будет гордиться.
Библиодемон очнулся и принялся набрасываться на Райли, когда она заполняла бумаги на кухне у хиппи. Он верещал и молотил кулачками по чашке как сумасшедший.
– Остынь уже, – произнес Бандана. Демон показал ему средний палец и зашелся бранью на своем языке.
– Что он сказал? – спросила мужчина.
– Поверьте мне, вам не хочется этого знать.
Десять минут спустя Райди, подпевая «Мертвому и довольному» по радио, направлялась в центр Атланты. На соседнем сиденье валялись сумка, подписанный документ и оскорбленный донельзя пособник Ада. Что вполне закономерно, счастлив он не был, поэтому Райли узнала парочку новых демонических словечек, которые бы не осмелилась произнести в присутствии отца. Также ей перепали цепкое объятие от Подсолнышка и три нити бус, которые ни с чем не сочетались в ее гардеробе.
А вот чего рядом с ней не лежало, так это парочка огромных брауни, хотя они и предлагали ей взять их с собой. Райли даже проигнорировала аллергию на шоколад. «Всё можно, если осторожно».
Когда она сворачивала с перекрестка М.Л. Кинга к центру Атланты, сумка на сиденье зашевелилась. Она хлопнула по ней ладонью, чтобы не вздумала ускакать, но она брыкалась как кошка с подожженным хвостом. Крошечные ножки съездили ей по руке, на сиденье просочилась зеленая жидкость. Каким-то образом демонёнок сумел открутить крышку и теперь пытался отыскать пути отступления. Если он будет таков, что она скажет отцу?
Сумка на сиденье зашебуршала, затем оттуда высунулся демон.
– О нет, ты этого не сделаешь! Полезай обратно. – Он выбрался на свободу, маниакально усмехаясь.
Райли раздраженно дернула руль и чуть не врезалась в другую машину. Водитель просигналил и уставился на нее.
– Прекрати! – рявкнула она на демона. – Ты убьешь нас, придурок.
В последнюю минуту она подняла взгляд и ужаснулась. Поставила ногу на педаль тормоза, отстегнула ремень безопасности, задев сумку, отчего та повалилась на пол. Демонёнок заскочил на приборную панель.
Взвизгнула шина.
– Не-е-е-е-е-е-е-е-е-ет!
Наконец, машина остановилась на расстоянии дюйма.
– Слава Богу, – выдохнула Райли, с облегчением рухнув на руль. Она не должна лишиться прав. Экзамен она сдала со второй попытки.
Демон на приборной панели смеялся до слёз. Она хотела поймать его, но он увернулся.
– Эй, я в него не врезалась, – она подняла сумку с пола. Надо бы вернуть тварюгу в кружку. Смех стал только сильнее, отчего она заколебалась. – Что тут смешного?
Подняв глаза, она увидела мигающие синие огоньки над автомобилем, в который она чуть не влетела. Как у аварийной службы. Или...
Вот дерьмо.
Полицейский выбрался из машины и направился к ней с квитанцией в руках. Он хмуро сообщил, что у кого-то тут неприятности, и этим кем-то была Райли.
– Ладно хоть не отказалась от пироженок, – проворчала она.
Снова истерический смешок от демона, скользнувшего под сиденье и во все стороны брызгавшего зеленой мочой.
Когда коп добрался до ее машины, Райли включила обаяние. Она вежливо показала права перепачканными в моче руками и постаралась забыть, что все сиденья были покрыты ею. Запах стоял ужасный, прямо как у гниющих кроссовок.
От оправдания глаз у полицейского задёргался.
– Я уже всякого наслушался, юная леди. Даже не пытайтесь.
Пришлось вручить ему ученическую лицензию. Коп нахмурился, изучая её.
– Вы меня разыгрываете. Так вы и в самом деле ловец?