Роковой альянс - страница 47
- Абсолютно. Судя по метке, Квазар находится в этом месте и с ним что- то произошло.
- Видать, он здесь был, оставил сообщение, но потом его увели.
- Следов борьбы не заметно...
Какой-то шум отвлек Лэрин от поисков. Дроид вышел из угла и принялся яростно жестикулировать.
- Угомоните его кто-нибудь, пожалуйста! - рявкнул Потаннин.
- Нет, погодите. - Лэрин приблизилась к автомату, внимательно следя за его движениями. - Я узнаю эти сигналы. Такими пользовались во время гражданской войны. Он говорит... - Девушка порылась в памяти, пытаясь перевести. Когда-то она прослушала курс под названием «История военных языков и их использование», но то было давно, еще во время подготовки к службе в спецназе. - Он говорит, что это он оставил для нас метку. Не конкретно для нас - для кого-нибудь, кто бы мог помочь. Запросил подкрепления. Он следовал за своим хозяином - Квазаром, я так понимаю, - благодаря какому-то приемопередатчику, скорее всего спрятанному в одежде или на теле Квазара. Он пытается организовать спасательную операцию, но... но ему не хватает ресурсов для выполнения задачи.
Дроид кивнул, и Лэрин обратилась к нему напрямую:
- Кто схватил Квазара? Мандалорец?
Ответом было «да».
Неудивительно, что дроиду потребовалась подмога, подумала Лэрин.
- Квазар - единственный пленник?
На этот раз ответом было «нет».
- Ты знаешь, где они?
Энергичное «да». Дроид провел девушку за угол, где на металлической стене нацарапал подробную карту. Лэрин узнала нужное место по собственной голограмме. Это была столовая, расположенная десятью метрами дальше.
- Думаю, мы можем друг другу помочь, - сказала она дроиду, который с серьезным видом кивнул. - Приготовьте оружие, - скомандовала девушка отряду. - Мандалорец большой и опасный. Если придется словить выстрел, словите. Главное - уберечь пленников. Нельзя, чтобы посол пострадал.
Дроид постучал по ее плечу квадратным металлическим пальцем.
- И Квазар тоже, - добавила Лэрин.
Солдаты сняли винтовки с предохранителей и построились вокруг нее. Только когда отряд двинулся вперед с дроидом во главе, Лэрин осознала, что сейчас приказ отдала она, а не Потаннин, который повиновался вместе с остальными. Было одновременно неловко и приятно, хотя, подумалось девушке, поскольку формально она теперь не военнослужащая, можно не беспокоиться, что там подумает начальство. С этой мыслью она и помчалась вперед, чтобы во второй раз сойтись в бою с Дао Страйвером.
Теперь настала очередь Улы почувствовать дуло мандалорской винтовки у себя под подбородком. Он запрокинул голову, насколько мог, но ствол еще сильнее уткнулся в его горло. Страйвер стоял так близко, что было слышно жужжание многочисленных механизмов в его доспехах и даже шипение воздуха в респираторе, когда мандалорец заговорил.
- Отвечайте на мои вопросы очень правдиво, господин Вии, - предостерег Страйвер.
Ула кивнул. После той единственной попытки бунта у него не осталось иных намерений, кроме как делать все, что скажут. От голопроектора, который ему швырнули в лицо, до сих пор рябило в глазах.
- Хорошо.
- Вы показали место на карте. Это то самое хранилище?
- Да.
- Там находятся предметы с «Цинзии»?
- Да. - Посол кивнул как можно энергичней, силясь убедить Страйвера в своей искренности.
Дуло отодвинулось. Ула качнулся вперед, судорожно втягивая воздух. Он и не заметил, как перестал дышать.
- А ты? - Страйвер повернулся к Джету. - Есть еще вопросы?
- У кого, у меня? - Контрабандист внимательно посмотрел на винтовку. Теперь ствол был направлен прямо ему в грудь. - Всего один. Не могу не обратить внимания на то, что ты всех нас заварил в этой...
Тут в запертую дверь постучали. Страйвер и его пленники повернули головы. Стук повторился, и едва слышный голос крикнул:
- Открывайте!
Мандалорец отвернулся и стал возиться с доспехами: закинул оружие на спину и быстрыми отточенными движениями начал нажимать на кнопки.
- Уверяю вас, - произнес Ула, - что как заложник я не представляю особой ценности.
Страйвер не ответил. Когда бронированную дверь начала пересекать красная черта, мандалорец отошел от пленников и устремил взгляд на потолок. Его ракетный ранец загудел, все громче и громче.