Семейные узы. Мудрость любви - страница 55
– Что ты там притихла? – обратился к ней Орланду. – Боишься предстоящих объяснений с родителями? Не бойся! Скажи им, что выходишь за меня замуж, и они от тебя отстанут.
– Да-да, – рассеянно отозвалась Капиту, не понимая, о чём он говорит. – Я всё им скажу.
– Вот молодец! Умница! – обрадовался Орланду. – Наконец-то ты поняла, что я желаю тебе только добра!
Случайной встречи двух влюблённых у мотеля Орланду не заметил и, говоря о предстоящем объяснении Капиту с родителями, имел в виду совсем другую историю. Несколькими часами раньше он вдруг заявился к Капиту с огромным букетом цветов, и она вынуждена была представить его как своего начальника.
– Вы руководите агентством, в котором работает Капиту? – обрадовалась Эма. – Как мило с вашей стороны, что вы навестили нас! Прекрасные цветы, спасибо! Проходите, пожалуйста, сейчас мы будем пить кофе...
Она щебетала, а Капиту была вне себя от негодования и думала лишь о том, как бы отец не вышел в гостиную и не увидел здесь Орланду. Но то, чего она боялась, всё-таки произошло: Паскоал не просто увидел Орланду, а узнал в нём того бандита, с которым однажды вынужден был вступить в драку, защищая от него Капиту.
– Как это всё понимать? – спросил он у дочери, и Капиту вновь повторила ту же байку про своего начальника.
– Если он – твой шеф, то ты должна немедленно уйти из его фирмы! – заявил Паскоал, к изумлению Эмы. – Почему ты мне сразу это не сказала? Я бы не позволил тебе там работать ни дня!
– Папа, я всё объясню тебе, когда вернусь домой. А сейчас, извини, я должна ехать с сеньором Орланду.
Она буквально вытолкала незваного гостя за дверь и лишь после этого напустилась на Орланду с упрёками. А он объяснил ей, что как раз хотел попросить прощения у Паскоала, познакомиться с Эмой и сказать им о своих серьёзных намерениях по отношению к их дочери. Спорить с ним в тот момент было бессмысленно, и Капиту молча села в его машину.
А потом были мотель и та внезапная встреча с Фредом...
Вернувшись домой, Капиту выдержала атаку со стороны Эмы, которая отругала её за излишнюю скрытность:
– Почему ты никогда не говорила нам, что за тобой ухаживает твой шеф? Может, потому, что он женат?
– Нет, он в разводе.
– Так чего ж ты стесняешься? Он такой приятный, обходительный мужчина, цветы принёс... И на тебя смотрел безумно влюблёнными глазами, я заметила! Может, это твоя судьба?
– Мама, я его с трудом выношу и не хочу о нём даже говорить! Извини, я устала, – попыталась уйти в свою комнату Капиту, но Эма её не отпустила:
– Давай хоть раз поговорим откровенно! Почему тебе не нравится сеньор Орланду? Может, на тебя отец повлиял? Ему тоже твой шеф показался человеком неприятным. А я думаю, это всего лишь неосознанная отцовская ревность.
– Отец тут ни при чём! Я сама в состоянии понять, кто мне нравится, а кто нет.
– Я знаю, ты надеешься, что Фред на тебе женится, а он, возможно, и не думает разводиться с Кларой! – сказала Эма, не догадываясь, какую боль она тем самым причинила дочери.
– Оставь меня в покое, мама! – вскрикнула Капиту и, обхватив голову руками, решительно устремилась в свою комнату.
Ей хотелось выплакаться, а вместо этого пришлось объясняться ещё и с Паскоалом. Он был огорчён и обижен.
– Почему ты не сказала мне правду? – повторял он на все лады. – Если бы я сразу узнал, что этот бандит – твой начальник!..
Чтобы успокоить отца, Капиту вынуждена была сказать, что Орланду с тех пор сильно изменился в лучшую сторону, что он развёлся с женой и хочет жениться на ней, Капиту.
– И ты... хочешь выйти за него замуж?! – изумился Паскоал.
– Нет, папа, я ничего не хочу! Пожалуйста, оставь меня в покое, мне плохо! – взмолилась Капиту.
Паскоал внял её просьбе.
Но, успокоиться Капиту в тот день, было не суждено: к вечеру её навестил Фред и тоже потребовал объяснений, правда, с некоторыми оговорками:
– Я знаю, что не имею права вмешиваться в твою жизнь, но я сейчас растерян, обескуражен... Мне казалось, у тебя никого нет, я питал надежды... Скажи, кто этот мужчина? Ведь ты же его не любишь, я это понял! Тогда в чём дело? Он тебя содержит, и поэтому ты не можешь его бросить?..