Сердце и галактика - страница 12

_{>Послание N 3 (2-й урок языка)}

После беглого осмотра характерных признаков, представших его взору, Ирквин прокомментировал:

- Человек - 11101… Да, и в их системе человек - составная часть звездной системы, его основа 111. Следующий ноль (0), без сомнения, означает изменения этого ряда. Теперь мы уже имеем дело не с инертной материей. Единица (1) после нуля (0) должна обозначать более значимое существо этого ряда. Получается, что человек 11101, а женщина 11100.

- Какая женщина?! - возмутилась Ольга.

- Женская особь и мужская особь, если вам так предпочтительней. Это, пожалуй, даже более точно. Только…

- Только что?

- Их логика идет вразрез с нашей. Мы классифицировали бы живые существа по наиболее общим признакам, выделили бы животный мир, потом различные виды животных в порядке эволюционного развития, чтобы в конце концов дойти до человека.

- Ив чем же у нас теперь сложности?

- Пока не знаю, но в дальнейшем предвижу - и большие, - сказал Ирквин, сокрушенно покачивая головой. - В послании есть слова необычной длины.

- Послушайте, Ирквин, - сказал Мэлтон, - давайте не будем придираться к их логике, когда они поставляют нам такую массу информации в несколько линий: планету, населенную разумными существами, которая, по большому счету, представляет собой некую аналогию с нашей. Кроме того: симметрия форм, разнополость, репродуктивность.

- Да я ни на что и не жалуюсь. Впрочем, заметьте: нет новых групп цифр, чтобы представить ребенка. Просто даны слова самец и самка. Экономия символов.

- И что же дальше? - спросил Додж нетерпеливо. - Квадрат, потом треугольник… Треугольник есть и в заголовке послания N 1. Что вы об этом думаете?

- С этим пока не ясно. И все же… - математик сосредоточился на несколько мгновений, и вдруг его лицо озарилось, - Ах вот оно что! Их методика, их смысловая градация должны направлять наши мысли… Группа 111011 обозначает квадрат, Додж; очевидно, это так, потому что квадрат составляет и одну из частей тела мужчины 11101, часть очень существенную, тем более что он - начало некоего ряда… Все ясно, Мэлтон, квадрат может быть только головой. Если вы в этом сомневаетесь, взгляните еще раз: квадрат в точности такой же, как головы на рисунке.

- Интересно, действительно ли у них квадратные головы, или это только схема для облегчения расшифровки?

- Эти детали выяснятся позже. Очень важен еще и этот треугольник на последнем рисунке, который тоже должен быть одной из важных частей тела, потому что в нем основой является группа 11101.

- В экипаже не хватает анатома! - воскликнул Додж с отчаянием,

- Треугольник - самая нижняя точка рисунка, - медленно, рассуждая, говорила Ольга. - И он смещен относительно центральной оси всего послания, тогда как голова расположена строго вдоль этой невидимой оси. Слегка сдвинута вправо, это для нас - вправо, зато со стороны фигур - влево…

Вопль Ирквина прервал ее рассуждения. И в это мгновение все одновременно вдруг поняли то же, что и он.

- Эта девочка гениальна! - сказал он, расцеловав Ольгу в обе щеки. - На этот раз я размышлял как осел.

- Сердце, это сердце! - прошептал Мэлтон.

- 111010 - сердце! - возликовал математик. - Рисунок сердца не только в заголовке первого документа, но такая же бинарная группа прослеживается дважды в послании - это четвертое слово на седьмой линии и первое на 45-й, последней, определяющей!

Два существительных, несомненно значимых, уже расшифрованы: галактика и сердце.

Новая волна несказанного воодушевления от первых успешных результатов подняла ученых на новую высоту, с которой виделись триумфальные перспективы. Постоянное нервное напряжение требовало выхода вовне, потому их вновь захлестнул небывалый прилив ребячьего восторга. Додж уже сделал неуловимое движение, намереваясь пуститься в пляс, а Мэлтон изумил тем, что внезапно запел во всю глотку непристойные куплеты. Но их буйное веселье неожиданно прервалось - Додж застыл с поднятой ногой, психолог замер с открытым ртом: вновь застучали регистрационные датчики, фиксирующие космические сигналы. Ирквин, следуя недавно обретенной привычке, принялся записывать их на слух. Ему понадобилось всего несколько минут, чтобы понять, что в эфире повторяется послание N 1. Он предсказал его, но не мог больше сдерживать свое нетерпение.