Shadowrun. Город Ангелов - страница 4

— Простите, но клуб переполнен. Вы есть в списке специальных гостей?

— Поищи. Дикий Декс.

Надо придумать что-то новое. Каждый раз, когда произношу это, становится как-то неловко. Да и раз я переехал в новый город, то и прозвище надо брать тоже новое.

Тролль пробежал глазами по первому листу, перевернул его, провёл пальцем не нескольким строчкам, и спокойно ответил:

— Вас нет в списке, мистер Дикий. Если хотите пройти, пожалуйста, подождите.

Тролль указал рукой в сторону очереди, тянувшейся за угол здания.

— Дружище, убери свою граблю. У меня разговор с владельцем и Мэтти, — каждый раз, когда ситуация начинала накаляться и дело могло перейти от разговора к драке, Декс начинал называть оппонента «дружище», «кореш», «чаммер» и тому подобное. Все, кто имел с ним дело, в этот момент напрягались.

— Простите, но вам придётся подождать, — голос тролля не выражал никаких эмоций.

— Всё в порядке, он со мной. Коул ван дер Фриз, — вмешался в накалявшуюся обстановку Коул, после чего повернулся к Дексу. — В прошлом году Хеллуин был в мексиканском стиле. Сегодня, вроде, нет. Надеюсь, текила у них не стала хуже.

— Ты угощаешь.

— Мистер ван дер Фриз, мистер Дикий, приятного отдыха и добро пожаловать в «Кровь и Хром», — голос охранника стал поставленным, а интонация намного более доброжелательной. Он отступил в сторону, давай человеку и хобгоблину пройти.

Как только Декс и Коул перешагнули порог, за ними попыталась проскочить эльфийка из очереди. Цепкая лапа охранника поймала её за тонкую талию.

— У меня там знакомый выступает! Можете проверить! Джек Блек! Я по приглашению! — по тону девушки чувствовалось, что она сама не верила в то, что охранник её пропустит.

— Без очереди могут входить только люди из личного списка мистера Дрейка, — голос тролля снова стал равнодушным. Он развернул эльфийку за плечи и жестом указал на очередь.

Декс и Коул вышли в длинный коридор, по стенам которого были развешаны фотографии со знаменитостями. На многих из них присутствовал тролль в гавайской рубашке и пластиковых очках. Он обнимался с селебрити, улыбался и показывал разные, иногда и не очень приличные, распальцовки в камеру.

По мере продвижения по коридору, удары басов становились всё громче, а в треках можно было различить новые инструменты. Декс и Коул вышли в основное помещение, в центре которого овалом располагался бар, оставляя всё остальное пространство этажа для танцующих. В дальнем от входа конце была сцена. Почти весь второй этаж был занят столиками и отдельными закрытыми кабинками для любителей уединённого отдыха.

Сегодня в клубе было действительно полно народу. Не сказать, что яблоку было негде упасть, но о таком количестве посетителей многие заведения в Лос Анджелесе могли только мечтать. Видимо, хозяин оставлял гостям побольше личного пространства именно для того, чтобы люди из его списка смогли без проблем отдыхать когда угодно. Декс одобрительно хмыкнул:

— А действительно неплохое место!

— Что? — криком переспросил Коул.

— Нормальное место! — криком повторил Декс. Необходимость орать для того, чтобы собеседник что-то услышал, было самой ненавистной особенностью клубов.

— Я же тебе говорил! — человек и хобгоблин подошли к бару, и Коул жестом подозвал бармена. — Налейте молодому метачеловеку пару шотиков текилы. Дрейк у себя?

— Да! — ответил официант, ловко доставая из-под бара бутылку. По поставленному отчётливому крику чувствовалось, что работает он здесь достаточно давно.

— Посиди здесь! — Коул положил Дексу руку на плечо, и наклонился поближе к уху, чтобы не так напрягать связки. — Я скоро буду! Я тебя прошу, не устраивай дебош!

— Постараюсь! — ответил Декс, опрокидывая в себя первую стопку. Не успел ван дер Фриз скрыться в боковом проходе из зала, как Декс прихлопнул и вторую стопку. Сок лайма приятно обжог вкусовые рецепторы. Теперь Декс мог без особого раздражения разглядывать местную публику.

Нельзя сказать, что тут что-то сильно отличалось от его родного Майами. Бар был усеян россыпью молодых металюдей с залитыми лаком причёсками, смеявшимися и рассматривающими девчонок на танцполе. Те, в свою очередь, делали вид что не замечают такого внимания, и продолжали извиваться под электронную музыку, выставляя в самых выгодных позах настоящие и умело замаскированных под органические части тела. Что из аугментаций было поставлено по необходимости, а что ради того, чтобы попасть на вакантное место в корпорацию или просто из красоты — оставалось только гадать. Декс заприметил одну танцующую эльфийку. Глаза светились неестественным светом, по лицу в клубном свете молниями вспыхивали хромированные вставки, а длинные ноги пластиком отражали других танцующих. На лице девушки было написано явное безразличие к происходящему, и что танцует она только потому, что ещё молода и все её друзья здесь.