Шри Ауробиндо. Жизнь Божественная – III (примечания)

Стих 7.

II. 29.

XII. 3, 4.

I. 3. 10, 11.

vāsudevaḥ sarvamiti, VII. 19.

XIII. 17.

II. 1.

XIII. 20.

IV. 10.

VI. 1, 7, 8, 11.

На санскрите слово «творение» означает высвобождение или проявление того, что уже скрыто присутствует в существе.

Имя, наименование, символ (лат.) – Прим. пер.

Суть или дух объекта (лат.) – Прим. пер.

Философы Санкхьи, подчеркивая этот личностный аспект, делают Пурушу множественным, а Природу универсальным началом; с их точки зрения, каждая душа является независимым существом, хотя все души воспринимают одну общую универсальную Природу.

Гита

Стих 16.

XV. 7, 10.

I. 164. 20, 21.