SKAM. Сезон 4: Сана (примечания)

стр.

1

К черту хейтеров, вперед, девчонка! (англ.)

3

Как разлюбить парня (англ.).

4

О те, которые уверовали! Не считайте иудеев и христиан своими помощниками и друзьями, поскольку они помогают друг другу. Если же кто-либо из вас считает их своими помощниками и друзьями, то он сам является одним из них. Воистину, Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей. (Коран, 5:51, пер. с англ. Э. Кулиева)

5

Они хотят, чтобы вы стали неверующими, подобно им, и чтобы вы оказались равны. Посему не берите их себе в помощники и друзья, пока они не переселятся на пути Аллаха. Если же они отвернутся, то хватайте их и убивайте, где бы вы их ни обнаружили. Не берите себе из них ни покровителей, ни помощников. (Коран, 4:89, пер. с англ. Э. Кулиева)

6

О те, которые уверовали! Избегайте многих предположений, ибо некоторые предположения являются грехом. Не следите друг за другом и не злословьте за спиной друг друга. (Коран, 49:12, пер. с англ. Э. Кулиева)

7

Все вы притворяетесь (англ.).

8

«Сохраняй ясность ума, только трусы живут в страхе» (англ.).

9

Как дела? (нид.)