Скорпион - страница 49
— Все хорошо? — спросила Марти.
— Даже лучше, — кивнула она, взяла предложенную бутылку воды, но отказалась от бутерброда. — Может быть попозже.
— Я посмотрела, что в этих пакетах.
— И?
— Парикмахерские ножницы. Много воды. Бейсболка. Футболки, — Марти хихикнула. — И нижнее белье.
— Я же обещала, что мы найдем что-нибудь чистое. И еще есть джинсы для тебя.
— Слишком большие для меня, между прочим.
Бейли почувствовала, что краснеет, и смущенно отвернулась. В магазине она пыталась подобрать размер, мысленно возвращаясь к той ночи в Браунсвилле, когда она раздела Марти и помогала ей мыться. В этом воспоминании не было ничего эротичного, однако ей удалось увидеть достаточно, чтобы приблизительно предположить размер одежды… и понять, что Марти — не натуральная блондинка.
— И еще, Крис. Зачем ножницы?
— Это для меня. Сегодня вечером придется ими воспользоваться, а потом отправимся в путь.
— Куда?
— В Новый Орлеан.
— Думаешь, нам удастся арендовать автомобиль? Прямо ночью?
Бейли прикусила губу:
— Ну, не то чтобы арендовать…
Марти пристально посмотрела на нее:
— И вряд ли ты собираешься купить машину?
— Нет.
Марти нервно оглянулась:
— Мы ее украдем? — шепотом спросила она.
— Да.
Марти по-прежнему не отрывала от нее взгляда:
— А кому ты звонила?
— Это старый друг. Рико Рамос. У него есть… скажем так, хорошие связи. Как только мы приедем в Новый Орлеан, нас встретит его человек, который даст нам новый автомобиль. И мы отправимся в Корпус-Кристи.
— Я правильно поняла, что потом мы должны будем вернуться в Браунсвилль, да?
— Да. Не знаю как насчет тебя, но мне не нравится быть дичью. Я предпочитаю быть охотником.
— Я не понимаю. Если мы не в безопасности даже здесь, то что же будет в Браунсвилле?
— В Браунсвилль не приедут Марти Эдвардс и Кристен Бейли, — в ответ на непонимающий взгляд Марти, Крис улыбнулась и взяла ее за руку. — Тебе придется довериться мне. Маршрутка приехала, — она собрала пакеты с покупками.
— О, прекрасно. Снова в наш замечательный мотель!
— Только для того, чтобы превратить его в парикмахерскую — а после сразу уедем.
Марти пригладила волосы рукой:
— Не могу поверить, что ты заставишь меня сделать это…
— Отплатишь мне этими ножницами и светлой краской.
Глава 22
— Что-то не так?
Марти покачала головой, глядя на Кристен с ее новыми, очень короткими и почти белыми волосами:
— Тебя просто не узнать.
— Мы этого и добивались. А тебе очень идет русый цвет, между прочим.
Марти показала ей язык и слегка шлепнула по руке. Свой новый цвет она ненавидела.
— И еще — я никогда еще не угоняла машин! Это что-то жуткое.
— Все будет хорошо.
— А если нас задержат?
— Я сменила номера, нас не обнаружат.
— Но в машине останутся наши отпечатки пальцев! — Марти посмотрела достаточное количество криминальных телешоу, чтобы знать, на чем обычно попадаются преступники.
— Не волнуйся. Эту машину у нас заберут, и скорее всего отправят на запчасти. Она просто исчезнет.
— Мне от этого не легче. Ведь эта машина кому-то принадлежала.
— Я взяла ее возле бара, под утро. Владелец, вероятно, пьян — он так или иначе не должен сегодня сесть за руль. И скорее всего, он забыл, где ее припарковал. Да и будучи пьяным, он не будет звонить в полицию минимум до следующего дня. А мы к этому времени уже будем в Новом Орлеане и пересядем на другой автомобиль.
— Ок, значит это хороший план, — она вздохнула и откинулась на спинку кресла. — Никогда не думала, что начну свою криминальную карьеру в компании с полицейским.
Крис засмеялась:
— Детка, к тому времени как мы закончим это дело, ты сможешь написать путеводитель по преступному миру.
— Что ты имеешь в виду?
— Это значит, что нам придется серьезно испачкаться, — Крис взглянула на нее и снова перевела взгляд на дорогу. — Мы «погибнем». Станем новыми людьми — с новой внешностью, новой личностью. Нам придется познакомиться с уличной преступностью — наркодилерами, грабителями, скупщиками краденого. Мы идем искать Скорпиона. Мы знаем, что он как-то связан с полицейскими. Но независимо от этих связей, независимо от дела Карлоса, мы идем искать его самого. Потому что, если мы не сделаем этого, нам больше не на кого надеяться. И тогда они сами найдут нас.