Сладкое очарование - страница 19

— Нет. — Ронан покачал головой, и начал одевать рубашку. На мгновение Белле стало грустно, что она не видит его груди. — Все не так плохо, как ты думаешь, Белла, но если у меня и есть что сказать об этом, то, что ты никогда сама этого не узнаешь.

Она посмотрела на него снизу вверх. — Почему? Думаешь, что не смогу справиться?

— Ты можешь справиться со всем, но Черная башня слишком опасна для тех, кто не вырос в ней.

— Так что же защитит меня?

— Ты еще не догадалась, Белл?

Их пристальные взгляды, пересеклись на мгновение, пока она не попятилась и вскочила с матраца. — Я собираюсь в ванную.

Она медленно обошла вокруг кровати и направилась в ванную, что бы умыться и снять лишнюю одежду, которая не мешала бы спать. Когда она вышла, Ронан лежал на полу, втиснувшись между стеной и кроватью. Она не собиралась думать, на сколько это было неудобно. Он был тем, кто создал эту ситуацию, в конце концов, не она.

Белла забралась на кровать и улеглась с тяжелым вздохом. Она даже не хотела себе представлять, для чего еще можно было использовать эту кровать.

Перевод- Эола

Редактура — Anita

В тишине комнаты, легкий свет перешел в сумрак. За окном снова начали кружить крупные снежинки, медленно падая и тая на металлической пожарной лестнице.

Завтра ночью наступит Рождество, и все фейри в Пиффербурге будут праздновать самую длинную ночь года. День после Рождества свет начал бы увеличивать и управлять миром еще раз.

— Почему ты сделал это? — спросила она, нарушая тишину. — Работаешь на Фандира? Я знаю, что ты не станешь говорить мне, что ты украл для него, но ты можешь сказать мне, почему ты сделал это?

Тишина.

— Ронан?

— Иногда в жизни выбираешь не тот путь и поскольку, терять все равно нечего, так почему бы и нет?

— Это ложь. Она вздохнула. — Ты — мастер отмазок и игр.

Он молчал в течение нескольких минут, перед тем как сказал, — Это — ответ. Ты совсем не слушаешь меня.

Она снова вздохнула, и вернулась на свою половину, где лежала — Ронан, ты — загадка для меня. В то время, когда мы были вместе, я думала что все знаю о тебе, но сейчас ты — просто сбиваешь меня с толку.

— Тебе всегда нравились загадки.

— Тьфу. Все я пошла спать. Белла легла на спину, закрыла глаза, и попыталась последовать своему собственному совету, но ее мускулы были напряжены от переживаний.

Вдобавок к этому каждые несколько секунд она слышала, как Ронан ворочался на полу, пытаясь устроиться удобней.

— Ронан, ложись в кровать. Нет никакого смысла тебе оставаться там, когда эта кровать могла вместить троих человек. Она поморщилась и задалась вопросом, как давно в этой кровати лежали три крупных человека.

Он медленно лег на кровать. — Я думал, что ты никогда уже не попросишь, — сказал он, кровать скрипнула под ним, когда он ложился.

— Только помни, что это — приглашение лечь в постель, но не ко мне.

— Я ценю твою заботу. Я выберу для этого более подходящий момент, чем пытаться что–то сделать с тобой прямо сейчас.

Наступила тишина и надвигалась ночь, близость окутывала их подобно бархатному кулаку. Тепло исходящие от его тела согревало ее и расслабляло лучше массажа. Напряжение постепенно спадало и она начала дремать. Пока, наконец, не уснула.

Когда Белла проснулась, ее взгляду предстала искушающая картина, которой тяжело было сопротивляться. Ронан обманул, он лежал на спине, в его низко сидящих темно–синих спортивных трусах. Его сильные, мускулистые ноги и грудь были обнажены. Одна крепкая рука лежала над его лицом, защищая его глаза от солнечного света, проникающего через не занавешенное окно, специально чтобы постояльцы гостиницы, как можно быстрее освободили комнату. Другая его рука была вытянута и лежала на матраце, тянущаяся к ней в бессознательной мольбе.

Белла любовалась за его сильной рукой со смесью тревоги и удовлетворения.

Дорогая Дану, как она нуждалась в совете. Очевидно, этот мужчина был самым сильным видом наркотика. Независимо от того, что принесла ей эта страсть, какая–то ее часть все еще хотела его.

Возможно, ее гормоны были устроены каким–то мазохистским способом, раз заставляют ее хотеть мужчин, которые абсолютно ей не подходят.