Слендермен - страница 21
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Из-за всей этой шумихи в газетах. Тогда писали, что ее отец изменяет матери с моделями. После этого Лорен немного замкнулась.
ДТ РАМИРЕС. Она обсуждала с тобой эти слухи?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Один раз, кажется. Мы тогда обе напились.
ДТ РАМИРЕС. И что она сказала?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Я не помню. Я вроде спросила у нее, правда ли все это, но я не помню, что Лорен ответила. Извините.
ДТ РАМИРЕС. Ничего. Ты знакома с родителями Лорен?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Видела их пару раз.
ДТ РАМИРЕС. Они тебе понравились?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Ее отец безумно очаровательный. Знаете, он из тех мужчин, от которых невозможно отвернуться, если они обращают на тебя внимание. Понимаете меня?
ДТ РАМИРЕС. Я прекрасно понимаю, что ты имеешь в виду.
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Ну так вот. Ее мама всегда казалась тихоней, но она очень много всего делает и входит в кучу комитетов и советов, так что она вряд ли такая на самом деле. Но я видела их только вместе, так что, возможно, муж просто затмил ее. Не знаю.
ДТ РАМИРЕС. Как ты думаешь, у Лорен все было в порядке? Особенно меня интересуют последние две недели.
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Конечно.
ДТ РАМИРЕС. Она совсем не изменилась? Не делала ничего странного? Ничего необычного не говорила?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Нет. Я ничего не заметила. Лорен вела себя как обычно.
ДТ РАМИРЕС. Как ты думаешь, она могла исчезнуть по своей воле? Например, сбежать из дома? Или что-то вроде того?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Нет.
ДТ РАМИРЕС. Ты уверена?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Ну конечно, нет. Я понятия не имею, что творилось у нее внутри. Мы никогда не знаем, что у другого в голове. Но если исходить из того, что Лорен позволила мне о ней узнать, то нет. Она даже отдаленно не похожа на человека, который мог бы так поступить.
ДТ РАМИРЕС. Ясно. Ты знаешь Мэтта Баркера?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Не то чтобы очень хорошо. Но вообще мы знакомы. На некоторые занятия ходим вместе.
ДТ РАМИРЕС. Мне сказали, они с Лорен были близки.
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Она никогда про него не рассказывала, но я тоже это слышала. Их родители дружат.
ДТ РАМИРЕС. Лорен никогда про него не рассказывала?
РЭЙЧЕЛ КЛАБЕР. Мне – нет.
Участники:
Детектив Миа Рамирес
Мэттью Баркер
ДТ РАМИРЕС. Ты давно знаешь Лорен Бэйли?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Лет с четырех или с пяти.
ДТ РАМИРЕС. Ваши родители дружат?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Да. Моя мама оканчивала школу вместе с миссис Бэйли.
ДТ РАМИРЕС. Можно сказать, что вы были близки?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Мы с Лорен?
ДТ РАМИРЕС. Да, вы с Лорен.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Типа того. В детстве мы были лучшими друзьями.
ДТ РАМИРЕС. Когда это было?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. В начальной школе. И пару лет в средней.
ДТ РАМИРЕС. Теперь вы не так близки?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Пожалуй. Но мы до сих пор друзья.
ДТ РАМИРЕС. Это общеизвестно?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Что вы имеете в виду?
ДТ РАМИРЕС. Другие знают, что вы друзья?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Не знаю.
ДТ РАМИРЕС. Ты о ней беспокоишься?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Конечно, беспокоюсь.
ДТ РАМИРЕС. Почему?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Простите, я не понял вас.
ДТ РАМИРЕС. Это простой вопрос.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Конечно. Но почему бы мне о ней не беспокоиться? Лорен никто не видел, ее родители сходят с ума, вы всех о ней расспрашиваете. Разве это странно, что я за нее волнуюсь?
ДТ РАМИРЕС. Это ты мне скажи.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Супер. Серьезно?
ДТ РАМИРЕС. Я не пытаюсь тебя ни к чему подвести, Мэтт. Ты сказал, что волнуешься из-за нее, и я спросила почему. Я не понимаю, что тут такого.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Нет, похоже, не понимаете. Я волнуюсь, потому что исчезнуть, никому не сказав ни слова, – это совсем не похоже на Лорен.
ДТ РАМИРЕС. Несколько человек сказали мне, что Лорен делилась с тобой своими секретами. Что она обсуждала с тобой то, о чем никогда не говорила с другими.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Я не знаю, что она обсуждает с другими.
ДТ РАМИРЕС. Но она делилась с тобой секретами?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Иногда.
ДТ РАМИРЕС. Про что они были?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Про школу. А еще она мне писала, когда ей нужна была помощь.
ДТ РАМИРЕС. И часто ей была нужна помощь?
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Да нет.
ДТ РАМИРЕС. Ее средний балл в этом году – 3,9.
МЭТТЬЮ БАРКЕР. Я и сказал – не очень часто.