Слуга дракона пустоты - страница 70
- Ясно, сержант, - отозвался тот.
- Вероятность стрельбы? – уточнила Дженифер.
Квэк Таури неопределенно пожал плечами.
- Прикинь, гло. Арестовывать японских японцев будут наши этнические корейцы. По историческим причинам, это может шокировать. Мало ли…
- А почему бы не поручить это вашим этническим японцам? – спросила австралийка, бросая взгляд на тройку Рензо – Маеми – Наоми.
- Потому, - ответил сержант, - что нам поставлена задача: немного шокировать.
- Хм… - произнесла Дженифер, - а, кстати, ты кореец или японец?
- Я кореец. В смысле, моя мама кореянка. А папа – японец. Редкий случай.
- Значит, есть некоторое… - австралийка слегка замялась… - предубеждение?
- Непримиримая религиозная вражда, - трагическим тоном произнесла Пак Хики, - я, корейская девушка, почитающая Цзо-оан, духа Созвездия Ковша, не смогу полюбить японца, поклоняющегося Аматэрасу, богине Солнца. Это же очевидно!
Возникла пауза. Все участники группы захвата нахмурились… И хором заржали.
- Прикинь, Джени, - продолжила кореянка, - наши мамы, приехав в Меганезию, очень боялись раствориться здесь, и искали парней той же крови и языка. Так что, в нашем поколении почти все дети - моноэтники. Но мы родились здесь, мы говорим на лифра, пиджин и фую, и в нашем поколении дети часто полиэтники по крови. Все просто.
- Понятно… - Дженифер кивнула, - а что такое «фую»?
- Типа, тайваньский эсперанто. Продвинутый римейк древнего языка Рюкю.
- В Цин-Чао этот язык объявлен обще-манчжурским, - добавил капрал Ким Хвен.
- Кстати, - сообщила Лэсси, - мой братик Кватро был в группе соавторов фую. Это его первая международная работа, ему тогда исполнилось 16 лет. Он так гордился! Это он предложил взять за платформу для «Fuyu» не «Esperanto», придуманный в 1887-м, и страдающий еврокультурой, а универсальный и культурно-независимый «Toki pona», придуманный в 2001-м. Эксперты пишут, что это была классная стартовая идея!
- Значит, «фую» придуман 13 лет назад? – уточнил Екен Яау.
- Ага. Кватро же показывал тебе фото-альбом. Там 11-й год Хартии.
- Да… Точно… Хэх… Тринадцать лет они к этому готовились, и…
- Кто они? - удивилась Лэсси.
Екен Яау собрался ответить, но в этот момент раздалась заунывная сирена.
- К бою! – скомандовал сержант Квэк, и началось…
…Сначала казалось, что к островку приближаются два дрона-рэптора, похожие на серебристые ромбики. Они летели параллельно, с интервалом около ста метров, и колеблющееся марево между ними казалось каким-то аэродинамическим эффектом. Только когда дроны разошлись в стороны, а марево - осталось и начало заходить на лэндинг с востока, со стороны моту Делесаг, Дженифер сообразила, что это и есть «Фантом-Хамелеон». Ну, точно, как инопланетянин в костюме-невидимке в старом фантастического боевике «Хищник»… Оглянувшись, она увидела, что семейка Атсо, вооружившись снайперскими винтовками, уже заняла позиции для стрельбы на трех бамбуковых площадках, подвешенных на манер гамаков на кокосовых пальмах. Что касается Екена и Лэсси, то они с винтовками устроились прямо на пальмах.
Шасси «Хамелеона» чиркнули по ВПП, он прокатился примерно километр и застыл примерно в ста метрах от зеленой шапки моту Паелленг. Сержант Квэк Таури поднял небольшой мегафон и четко произнес.
- Экипажу выйти из самолета на полосу.
- Они не слышат, турбины еще не остановились, - заметил Ким Хвен.
- Логично, - согласился сержант, подождал, пока гудение (кажущееся отсюда совсем негромким) окончательно стихнет, снова поднял мегафон и повторил приказ.
Сейчас самолет выглядел, как огромная стеклянная линза причудливо-сглаженной дельтаобразной формы, стоящая на трех серебристых опорах с черными колесами.
- Какая красивая игрушка, - прошептала Ким Вйо.
- Еще бы она была некрасивая, за 200 мегабаксов, - отозвалась Пак Хики.
В верхней выпуклости линзы возникла четкая овальная трещина, и часть гладкой поверхности отошла назад. Из открывшейся кабины на плоскость правого крыла неуверенно выползли две человеческие фигуры в тускло-серебристых шлемах и в мешковатых крапчатых комбинезонах.
- Трапа нет, - сказал Квэк в мегафон, - так что, не торопитесь, слезайте аккуратно.