Стеклянный город - страница 18
Эрна прошла несколько шагов и остановилась. В руках у нее был узелок из клетчатой шали, с плеча свисала потрепанная сумка на длинном ремне. Широкие одежды скрывали ее тело, точнее, отсутствие такового. У нее не было ни возраста, ни плоти, ни пола, как у ожившей иконы.
- Привидение, - сказал пьяный Лаэрт, - гони ты ее, Бриан, она с того света!
- Тебе пора спать, - ответил я, - и оставь в покое моих гостей.
Проходя мимо Эрны, он издал какое-то фырканье, содрогнулся и почти выпал в дверь. Она только молча посторонилась.
- Здравствуй, Эрна, - проговорил я наконец, - прости его, он пьян.
Она смотрела на меня спокойно и серьезно, выступление Лаэрта, похоже, не задело ее совершенно.
- Ты здоров, Бриан?
- Ты еще спрашиваешь? Посмотри на меня! Я здоров как бык, пьян и весел. У меня сегодня праздник!
- У всех сегодня праздник.
- Проходи, садись.
Эрна сложила у стены свои вещи и подсела к столу. Есть и пить отказалась. Она смотрела на светящиеся бусы, а ее глаза как угли поглощали любой свет. Я это заметил и очень удивился.
- Это бусы - "Сердца Дракона", - сказала она серьезно, - их можно носить только с белым платьем.
- Почему?
- Поверь мне на слово. Я тебе плохого не скажу.
- Хорошо. Я это запомню. А что еще ты мне можешь посоветовать?
- Многое, - она взглянула на меня, аж сердце сжалось, - например, не верить тому человеку, что приходил к тебе вчера.
- Вот как? - удивился я, - ты же не знаешь, о чем мы с ним говорили!
Ведьма нахмурилась. Глаза ее снова стали страшными.
- Я никогда ничего не объясняю. Я просто говорю. Мне нужно верить.
- Понял, - сказал я завороженно, - что еще?
Она задумалась на минуту, потом уверенно проговорила:
- Тебя что-то мучает. Но ты не виноват. Ты это хотел услышать?
Тут я уже испугался. Мне стало совсем неуютно в обществе этой ясновидящей колдуньи.
- Ты что, мысли читаешь?
- Нет, - сказала она, - я не читаю твоих мыслей. Но иногда просто знаю.
- Ты страшная женщина, Эрна, не зря тебя называют ведьмой.
В это время, очень кстати, появился мой посыльный Ганс. Я даже вскочил ему навстречу.
- Ты звал меня, Бриан?
- Да! Иди сюда! Смотри!
Он взял бусы и понимающе улыбнулся.
- Опять Юноне Тиль?
- Разумеется. И передай, чтоб носила только с белым платьем. Ты меня понял? С белым.
- Понял, Бриан, будет исполнено.
Я простился с ним по-дружески, вручил ему кошелек на дорогу и закрыл за ним дверь. Не так давно я сам был на посылках.
- Ты напрасно меня боишься, - сказала Эрна, когда я вернулся к столу, - я никому не делаю зла. Ты спросил - я ответила, вот и всё.
- Я обидел тебя? Извини.
- Меня уже нельзя обидеть. Просто... я надеялась, что моя помощь тебе пригодится.
Она сказала это с таким достоинством, точно я буду последний дурак, если упущу этот случай и откажусь от ее помощи. Я этот случай упускать не собирался.
- Ты мне нужна, - сказал я, - за этим тебя и позвал.
- Тогда можешь располагать мной. Для меня честь - служить великому Бриану.
По ней трудно было понять, по душе ей такой поворот дел или нет, тем не менее, эта ведьма производила впечатление человека абсолютно независимого, ни запугать, ни купить ее было немыслимо. Значит, она сама этого хотела. Знала бы она только, кто на самом деле ее великий Бриан!
- Ты так мне предана?
Она подняла на меня свои жуткие глаза.
- Кому же, если не тебе?
Действительно! Кому? Сейчас весь мир раскололся надвое: или за Бриана, или против. Я допускал, конечно, мысль, что ее кто-то подослал, но склонен был ей верить. Мне этого хотелось, я забыл про осторожность, я впервые за три года был пьян.
Мы смотрели друг на друга. Я еще испытывал остатки суеверного ужаса от черноты ее глаз, но чувствовал, что не нужно ее бояться, что она хочет мне добра, и, может быть, она - единственное мое спасение.
Эрна отвела взгляд. С опущенным взором она была не так уж и страшна.
- Что от меня требуется?
Я думал недолго.
- Повсюду следовать за мной.
Потом я остался один, совсем один в чужой просторной комнате с шестью огромными зеркалами, и в каждом находил только себя.