ОББ - отдел борьбы с бандитизмом.
ГУУР - главное управление уголовного розыска.
Штопорила – грабитель, вооруженный холодным оружием.
ГУМ – Главное управление милиции МГБ СССР.
ОБХСС - отдел борьбы с хищениями социалистической собственности и спекуляцией.
Звание сержант милиции в те годы равнялось армейскому лейтенанту.
Рыжевье - золото, мелкие золотые изделия и вещи (жарг.).
Лаци Олах (1911-1989) - венгерский и советский барабанщик-джазмен.
ОРУД - отдел регулирования уличного движения.
Лепень – костюм или пиджак (жарг.).
ДОСОАРМ - добровольное общество содействия армии.