1
Черити (Charity) в переводе с английского — «милость». (Здесь и далее примеч. пер.).
2
Маут (moat) — крепостной ров (англ.).
3
Ковенанторы — сторонники соглашения между английскими и шотландскими пресвитерианцами.