Таинственная помощница для чужака - страница 8
– Я бы не решилась. Просто есть у меня такие друзья, которые не понимают слова «нет».
Подняла голову и, прищурившись, кинула многообещающий взгляд на подружку.
– Хорошие у вас друзья, – отметил начальник. – Вам идет новый образ.
Ната многозначительно шевелит бровями, мол, вот, а я тебе что говорила.
– Спасибо, – улыбка, чувствую, у меня вышла кривенькая. – И за стул тоже спасибо. Большое.
А вот сейчас я ощущаю, как мои щеки горят.
– Не за что.
Босс пошел с обходом дальше, работа в отделе мгновенно активизировалась.
В обед Ната вытащила меня в нашу рабочую кафешку. К этому моменту я уже вообще перестала на нее злиться, но при случае отомщу, так что в каких-нибудь салонах, куда мы будем совместно ходить, пусть не расслабляется.
– Я же говорила, что тебе пойдет, – кисло произнесла Ната, отпивая из чашечки свой любимый китайский зеленый чай.
– Ты так говоришь, словно и не рада, что мне этот цвет пошел, – фыркнула в ответ я.
– Да рада я. Ты похожа на нежную розочку, олененка. Еще и младше стала выглядеть.
– Чего тогда?
– Устала. Шеф работой заваливает. Придирки бесконечные, что медленно все делаю.
– Ну… он же только вступил в должность, осваивается, нагрузка больше, в том числе и на тебя.
– Блин, Лесь. Даже в мелочах придирается. Одежда моя ему не нравится, хочет строгости во внешнем виде. Знаешь, что еще бесит?
– Что?
– Кофе! Он требует его постоянно. А меня эта адская кофе-машина раздражает. Я в ней вообще ничего не понимаю, пока по видео-инструкции из интернета все сделаю, кучу времени угроблю.
– Да ничего, приспособишься скоро. Там ничего сложного.
– Угу, как же. Я ему: «Александр Маркович, может, чаю?» Лесь, элитного, китайского, суперполезного, не то что этот противный кофе, а шеф ни в какую, кривится только от одного упоминания о чае.
– У всех свои вкусы. – Пожала плечами я.
– Зато зарплата хорошая, статус выше, – словно не для меня, а для себя произносит Ната. – Лесь, представляешь, он у меня перед обедом еще какие-то сводки с китайской фондовой биржи просит. Что это такое? Где брать? Я в китайском ни бум-бум. И вообще, он часто переговоры с кем-то на китайском по компьютеру ведет. Для чего это ему надо, а? Наш отдел с Китаем непосредственно не работает.
– Не знаю, может, у шефа помимо нашей работы есть еще способы заработать денег.
– Лесь, а ты ведь говорила, что в универе у вас был китайский? Поэтому тебя на эту работу и взяли, что ты в резюме галочки поставила напротив английского и китайского языка.
Фыркнула.
– Нат, да ты что, я уже ничего не помню.
– Да ладно, не прибедняйся. Лесь, помоги, а? Ну залезь ты на китайские сайты. Мне любая информация по этим биржам и их сводкам подойдет. Мне кроме тебя обратиться и не к кому, сама бы поискала, если б знала язык. С меня тогда ужин в ресторане. И перекраска за мой счет. Пожалуйста-пожалуйста!
– Когда ты предлагаешь мне этим заниматься? У меня своей работы полно.
– До конца обеда пятнадцать минут осталось, думаю, этого времени вполне хватит.
– Угу, ты тут чай будешь пить свой китайский, а Леся работай?
Задумалась. Мне от Наты уже ничего не надо, да и брать на себя чужие дела вообще не хочется.
– Я и дома прекрасно поужинаю. Мама на сегодня свои фирменные голубцы сделала. И, Наташ, вообще-то, это твоя работа, почему кто-то должен ее делать за тебя?
– Ты не понимаешь, – Ната томно вздохнула. – Я словно Белль.
– Кто?!
– Ну помнишь, историю у нас рассказывают уже почти как сказку. Про акционера компании, который помощников менял как перчатки, никто не мог у него долго удержаться, но нашлась она. Красавица, что укротила чудовище, – еще один томный вздох. – Я почти как она. Только ей все ее коллеги помогали в работе. А ты не хочешь одну маленькую услугу мне оказать.
Я поднялась со стула.
– Нат, извини, конечно, но сравнивать твою ситуацию с той Белль не стоит. Не те масштабы. Там реально девушка не смогла бы обойтись без посторонней помощи, на нее еще в тотализатор ставили, так что там все было оправданно. Ну и напоследок, Нат, сводки с китайской биржи необязательно на китайском. У нас наверняка обо всем этом пишут.
Лицо подруги просветлело, до нее тоже дошло, что не такое уж сложное задание ей задал шеф. Просто мудрить не надо.