1
«Моби Дик, или Белый кит» (1851) — роман американского писателя Германа Мелвилла (1813–1891)
2
«Герои» (амер.) — сандвич, состоящий из длинного ломтя хлеба с мясом, сыром, салатом и пр.
3
Сонар — прибор звуковой локации.