Тёмные сектора - страница 27

— А что для этого потребуется? — спросил Аланс. — Мы могли бы сделать инъекции прямо сейчас…

— Нет, только не это! — воскликнула Аэлин, — Ненавижу прививки.

Эйни заметила, что Лэйн тоже сжал губы и напрягся. Он тоже не любил прививки.

— Нет, инъекции не потребуются, — с лёгкой улыбкой сказала Эйни. — Достаточно будет короткого физиологического контакта с носителем — например, поцелуя… Я уже подготовила одну копию исходного комплекса.

— О, тогда отлично, — заявила Аэлин. Видно было, что она производит в уме какие-то сложные расчеты. — В таком случае: Эйни прямо сейчас может поцеловать Дейта, — она бросила короткий взгляд на них обоих, — потом Инесс поцелует Дейта, и затем Аланса.

Аэлин сделала паузу и с видом самопожертвования ради науки закончила: — А я, так и быть, поцелую сначала Дейта, — она, кажется, на мгновение смутилась, — а потом Лэйна.

Вскинув голову, она, видимо, проверяла свои расчёты: нет, кажется, никого не пропустила. — Таким образом, у каждого из нас в крови окажется копия этого самого исходного комплекса.

Лэйн неуверенно произнёс:

— Но… Я… То есть, Аэлин… если ты действительно хочешь сделать это… — он смутился и замолчал.

Эйни едва не рассмеялась. Так вот что их смущает! Поцелуи. А вовсе не ужасный Иксианский вирус, который проникнет в их кровь.

Дейт напомнил им:

— Не забывайте — это очень серьёзное решение для всех нас. Последствия будут необратимыми, мы изменимся навсегда…

Инесс с улыбкой прервала его:

— Дейт, конечно, мы всё уже давно решили. Мы все знаем, что это необходимо. — Она вдруг замерла, широко раскрыв зелёные глаза с длинными пушистыми ресницами, как будто ей в голову пришла важная мысль, и добавила: — И к тому же, теперь можно будет как угодно изменять цвет волос!

Все невольно улыбнулись. Эйни сказала:

— Но Дейту и другим потребуется время, чтобы адаптироваться к нанофлоре и клонировать новые копии исходного комплекса для остальных. Возможно, весь процесс займёт несколько часов…

— Тогда давай не будем терять время, — сказал Дейт, глядя на Эйни.

Она подошла к нему. — В начале будет больно, — тихо предупредила она. Дейт кивнул и улыбнулся ей, делая шаг навстречу девочке. Эйни на мгновение замерла. Конечно, она уже целовала его раньше. Но, сейчас это придётся сделать при всех… Остальные в ожидании смотрели на них. Эйни решительно сделала последний шаг и взяла Дейта за руку, глядя ему в глаза…

***

Они решили сначала ненадолго заглянуть на Трантор, чтобы добыть хотя бы минимум необходимого оборудования перед полётом на таинственный чёрный астероид. Дейт вышел из подпространства в миллионе километров от планеты и по открытому каналу запросил посадочный коридор в грузовой терминал Трантор-Порта, передав фальшивый позывной и номер корабля. На самом деле, номер и все идентификационные данные крейсера они с Алансом скопировали у другого реально существующего корабля — близнеца их крейсера, находящегося в другом конце Галактики. Это почти наверняка позволит им даже в случае встречи с другим военным кораблём пройти идентификационную проверку — но, к сожалению, только один раз: как только эти данные будут переданы на ближайшую базу, возникнут вопросы — что этот корабль делает так далеко от своего сектора. Но, к счастью, на это потребуется время, за которое они успеют уйти.

Диспетчер ответил только через несколько секунд, сообщив, что до большого стационарного спутника полёт свободный, а дальше их поведут к планете по радиолучу. Дейт вёл корабль с небольшой скоростью, давая своим товарищам возможность издали рассмотреть планету и её спутники, а заодно приготовиться к высадке. Кроме него, в рубке были Эйни и Аланс. Эйни задумчиво рассматривала приближающуюся планету, которая отражалась зелёной искоркой в её глазах. Дейт прислушивался к рабочим переговорам в околопланетном радио эфире. Аланс сканировал технические радиоканалы, пытаясь понять, как устроена местная денежная система.

…Планета была голубовато-зелёная, почти как Земля. Трантор был легендарным миром — одним из самых первых освоенных Внешних Миров, едва ли не из первой сотни внеземных поселений. Шестьсот лет назад это был форпост для всех исследовательских экспедиций в соседние сектора. Планета привлекала переселенцев с Земли мягким климатом, а главное — наличием естественной условно-кислородной атмосферы, почти не требовавшей кондиционирования: миллиард лет назад на Транторе, как и на Земле, появились одноклеточные водоросли, изменившие состав атмосферы. Но здесь эволюция не пошла дальше. На Земле гигантские докембрийские оледенения периодически уничтожали практически всё живое, освобождая место для новых форм жизни, но на Транторе ледниковых периодов никогда не было, и возможно, поэтому эволюция здесь зашла в тупик, остановившись на водорослях.