Тёмный король - страница 11
И рядом с ними мелькали более поздние мои воспоминания — женщина, которая продавала блины в передвижной закусочной неподалёку и всегда смешила меня своими сложными рукопожатиями. Местный гид тура по Джеку Потрошителю, который слишком долго задерживался на фразе «разорванная от влагалища до грудины». Пожилая женщина, которая пила пиво в соседнем пабе и забавлялась, говоря клиентам «Хочешь приватный танец?» и приводя их в ужас.
Джина улыбнулась мне, наполовину набив рот хлебом.
— Кто эти милые люди?
— Просто случайные люди из моих воспоминаний.
— Я узнаю некоторых из них, но не тех, что в длинных платьях, — она присвистнула. — Ты знала каких-то супер напыщенных людей, не так ли? В твоей прежней жизни?
— Типа, сто лет назад, — понятия не имею, почему они появились именно сейчас. Они относились к той жизни, которую я давно покинула. Мой мозг просто воспроизвёл их на автопилоте.
Я ушла в коридор за прилавком и направилась в ванную. Зеркало не пострадало от воды, и я мельком увидела себя — мои голубые волосы, покрытые коркой грязи, чумазые полосы на лице. Мои зелёные глаза ярко блестели на фоне всей этой жижи.
Я по возможности постаралась помыть лицо и волосы в раковине.
Затем я повернулась к ванне. Включив кран, я вымыла лицо, руки и ноги. Я сделала всё, что могла, чтобы очистить своё тело. Потом я принялась за чистку керамики. Это станет отправной точкой для усилий по уборке. Всё для смывания грязи будет браться из ванной и уходить обратно в неё.
Когда ванна была достаточно чистой, я вернулась в свою комнату, чтобы переодеться в чистое бюджетное нижнее бельё и майку. Мешковатый хлопок висел на моём теле.
Я посмотрела на голубой хула-хуп, висящий на стене, всё ещё чистый. Проигрыватель начал играть песню A Little Less Conversation, и я была просто вынуждена ненадолго снять обруч. Я надела его на бёдра, а затем начала раскачивать ими. Ааааа… вновь нормальность. Если кручение обруча в мешковатом нижнем белье под Элвиса можно было считать нормой.
— Оооо… этот парень прекрасен, — голос Джины перебил мелодичное пение Элвиса. — Кто он такой? Пожалуйста, скажи мне, что ты его соблазнила.
Я сняла хула-хуп и высунула голову из-за угла.
— Вряд ли я кого-то соблазняла, Джина. Я едва соблазнила…
Я застыла, глядя на образ.
Там, мерцая в нашем грязном маленьком магазинчике, стоял фейри, которого я убила ранее — тот, что сиял неземным светом ангельского короля, и его кожа горела золотом, как фонарь. Все остальные образы, казалось, меркли в тенях вокруг него. Музыка как будто замедлилась и стала глубже, вибрируя на моей коже. Как будто Элвис сливался с печальной песней ассасина.
— Кто он такой? — повторила Джина. — Я бы не стала выгонять его из постели за то, что он ест там хлопья.
— Это не та фраза. И ты слишком маленькая, чтобы иметь кого-то в своей постели.
— Не такая уж я и маленькая, — запротестовала Джина.
Возможно, в человеческом мире семнадцать лет — это почти взрослый возраст. Но для такого фейри, как я, семнадцать — это ребёнок.
— Так кто он? — спросила она.
Я схватила со стола пакетик клубничной жвачки и отправила её в рот.
— Это один из тех ассасинов, которых я убила сегодня ночью.
— Вот дерьмо. И ты его знала?
Всё моё тело ощущалось холодным.
— Я с ним почти не разговаривала. Не знаю, почему мой разум вызвал его, — этот образ ощущался как пощёчина от моего подсознания — двое мужчин, которых я хотела забыть.
Мой желудок сжался, и я вышла из комнаты, не желая больше задерживаться на этих мыслях.
Я сделала то, что должна была сделать. Как всегда. Я должна была позаботиться о себе и Джине, всё просто.
Она нахмурилась, глядя на меня.
— Что за херню ты напялила?
— Следи за языком! И на мне наш временный гардероб. Тебе я тоже кое-что прихватила.
— Какая я везучая.
Я повернулась, чтобы вернуться в свою комнату, но голос Джины остановил меня.
— Аэнор? Спасибо.
Улыбка тронула мои губы, когда я вошла в свою грязную комнату.
Глава 5
Глубокой ночью я лежала на пластиковом пакете на полу в своей вонючей спальне.
Матрасы нельзя было спасти, и дело дошло до этого — спать на мусорных мешках на полу, даже сквозь них ощущая холодную сырость.