Теория Фокса - страница 2
– Ты же всё это знал, да? Ты ведь знал, что это мой приговор?
Джим закрыл глаза, затем кивнул.
– Знал, что, сливая идею, ты убиваешь меня? И всё равно слил?
Джим снова кивнул.
Нельсон вдруг замер, и лишь на виске у него пульсировала артерия. Затем он засунул руку в карман, достал термическую гранату и поставил её между ними… Взрыватель был взведён.
– Ты ведь знаешь, что это?
– Да… – Джим оторвал взгляд от гладкого цилиндра и посмотрел Нельсону в глаза. – Уничтожитель идей.
– В радиусе пяти метров не останется и байта информации. Даже по ДНК не смогут опознать… – Нельсон тяжело дышал. – И вот теперь, когда нас ничто не отвлекает, всё-таки поведай мне, Джим. Зачем ты меня убил?
Джим поднял голову и огляделся по сторонам. Он сам не знал, почему так любил эту часть Центрального парка – ту, где лес скатывается к озеру. Прелый запах листвы и грибов, торчащие из воды и все во мху, коряги. Уже наполовину опавшие кроны деревьев. Почти голые клёны вперемешку с держащимися до последнего дубами, струящийся сквозь них свет, отдающий своё последнее тепло. Единственное место в центре бетонного муравейника, где ещё можно было остаться наедине с собой.
– Нельсон, – сказал он наконец, – твой покупатель работает на Центральный банк. ЦБ Японии.
Нельсон побледнел.
– Быть не может! Я проверял.
– Может. И есть. Это государство.
Непослушными пальцами Джим расстегнул молнию, достал из нагрудного кармана помятую фотографию и протянул Нельсону. На ней двое садились в машину.
– Того, кто слева, ты знаешь.
– Покупатель… – прошептал Нельсон.
– А справа, – сказал Джим, – это замглавы Центрального банка.
– Где… Где ты взял это фото? Оно… настоящее?
– Это государство, Нельсон. Сто процентов. Твой покупатель – государство…
Нельсон зажмурился и как-то весь сжался, схватился рукой за голову.
– Почему?! – простонал он. – Почему ты не сказал раньше?
– Я сам узнал только вчера. Твой телефон был выключен…
– Нее-е-т!.. Треклятая Зоя! Проклятый вирус! Телефон же не работает!
– Я так и подумал. Но найти тебя не смог… Я сделал всё, что мог, Нельсон. Но ты нарушил правило. Моё единственное правило: никаких властей… Когда я узнал, единственное, что оставалось, это уничтожить идею. Рассказать её всем… И я её слил…
– Ты хочешь сказать… – Нельсон задыхался, – что вот из-за этого… Из-за этого своего глупого принципа ты меня убил? Не захотел поступиться, чтобы меня спасти?!
– Это было моё единственное условие, Нельсон. Тогда, два года назад, мы договорились: никаких властей. Никаких государств. Ты обещал.
– Да мало ли какие условия! – закричал Нельсон. – Мало ли кто что обещал! Это же жизнь! Моя жизнь! Ты что, не мог переступить через себя? Всего один раз? Государство… Ну и что такого, что государство?! Неужели я, человек, для тебя совсем ничего не значил?
Джим лишь покачивался, закрыв глаза.
– Так будь ты проклят, Джим! Трижды проклят. Ты не человек, нет! Вот так вот просто взять и убить…
Нельсон вынул из кармана руку с зажатым детонатором, его губы дрожали.
– Почему государства? – простонал он.
– Ты никогда раньше не спрашивал, – сказал Джим и посмотрел на него.
– А я раньше и подумать не мог, что погибну из-за этого. А вот теперь мне интересно. Так почему же государства, Джим?!
– У нас не хватит времени.
– О, нет! – сорвался Нельсон. – С этой скамейки ни ты, ни я уже не встанем. У нас всё время мира… Так что давай, рассказывай, ты, ублюдок! Я хочу знать, почему умираю…
Джим попытался заговорить, но горло пересохло. Где-то вдали, из глубин города, урывками доносился звук полицейской сирены. Она завывала, пульсируя, и Джим вдруг почувствовал, как всё его тело сковало, холодные мурашки пробежали по спине.
– Так при чём здесь государство?! – прорычал Нельсон.
– Обман, – выдавил из себя Джим. – Государство – это обман… Крысиная стая, паразитирующая на людях… Обман… Я его ненавижу всем нутром, как кошки ненавидят собак. Вот почему.
– Чёртов одиночка… Джималоун… – Нельсон простонал, вцепившись себе в волосы. – Будь ты проклят! Да будь ты трижды проклят!.. И кого же оно обманывает?!
– Всех. Абсолютно всех.
– Меня. Меня оно тоже обманывает?