Только работа, никакой игры - страница 3
– Я ему больше не нужна. – Спокойно можно уехать на год. Это ведь ненадолго. И если быть честной, мне хотелось сменить обстановку, оставить позади воспоминания, которые преследовали каждый дюйм этого дома, где призрак мамы все еще, казалось, дышал в каждом углу.
Фиона улыбнулась. – Так ты действительно приедешь?
– Да, – медленно ответила я.
– Мне отправить тебе деньги на билет?
– Нет, – быстро ответила я. У меня все еще были кое-какие сбережения на счету, немного, но достаточно, чтобы купить билет до Сиднея.
Когда мы закончили наш звонок по скайпу, я действительно позволила реальности утонуть. Я уезжала в Австралию, чтобы стать ассистентом звезды регби, о которой я никогда не слышала и ничего не знала.
Теперь все изменится, предположила я.
Я вышла из комнаты и спустилась вниз, прислушиваясь к звону посуды. Папа стоял на кухне с тарелкой в руке и смотрел на свой телефон. Работа или его новая подружка. Он нахмурился еще сильнее. Работа.
– Привет, пап, – сказала я, входя и забирая у него тарелку. Затем наполнила ее лазаньей, которую приготовила вчера, и сунула в микроволновку.
Папа рассеянно улыбнулся мне, его седые волосы рассыпались от того, что он провел по ним рукой. – Эви, – ответил он, не поинтересовавшись, как прошло мое собеседование, но я и не ожидала этого. Отец всегда был слишком погружен в свою работу, чтобы уделять нам много внимания. Это была мамина прерогатива. Она была домохозяйкой и заботилась обо мне и Фионе, пока папа строил свою карьеру. Даже в самом начале ее болезни все было именно так, но позже, когда рак стал прогрессировать, папа почти совсем перестал работать, чтобы ухаживать за ней и быть все время рядом.
– Тяжелый день? – спросила я его, когда наклонилась к столу и положила в рот немного холодной лазаньи, ожидая, пока папин кусочек согреется в микроволновке.
– Новое дело вызывает у меня головную боль. Крупный инвестор, который нажил сотни миллионов. Потребуется несколько недель, чтобы прочитать все папки, сваленные на моем столе. – Микроволновка зазвенела, и я протянула папе тарелку. Он не сел; просто начал есть, прислонившись к стойке и читая все важные сообщения, которые появлялись на экране его телефона. Если бы не я, отец бы, наверное, ел и спал в своем кабинете. Когда мама еще была жива, он старался проводить больше времени дома.
В конце концов, он заметил мой взгляд. – Когда уезжаешь?
Я моргнула. – Уезжаю? – И тут меня осенило. – Фиона уже поговорила с тобой, не так ли? – Она всегда была такой и вела себя как назойливая старшая сестра. Смешно, учитывая, что мы были близнецами, а я была на восемь минут старше ее.
Он кивнул. – Она позвонила мне в офис сегодня днем. Думаю, отличная идея.
– Уверен и не возражаешь, что я оставляю тебя одного?
Папа поставил тарелку и подошел ко мне, коснувшись моих плеч. – Я в порядке. Чувствую себя виноватым за то, как ты заботишься обо мне, хотя и не была обязана. Я способен сама о себе позаботиться. Всегда можно воспользоваться едой на вынос, и у меня есть Марианна, чтобы составить компанию.
Это был первый раз, когда он действительно упомянул ее, и казался счастливым. Я улыбнулась. – Хорошо. Рада, что ты нашел кого-то.
Папа со вздохом отвернулся. – Я всегда буду любить твою мать, ты же знаешь.
– Знаю, – сказала я и поцеловала его в щеку. – Она хотела бы, чтобы ты был счастлив.
– И я хочу того же для тебя, Эви. Так что поезжай в Сидней и наслаждайся жизнью. Проведи некоторое время с Фионой. Займись серфингом.
Я рассмеялась. Он никогда не видел, чтобы я занимался каким-либо видом спорта, иначе не предложил бы мне ничего подобного. – Я еду туда работать, а не развлекаться.
Папа усмехнулся. – Ты говоришь, как я. – Он достал бумажник и вытащил несколько сотен долларов. – Вот. На твой билет.
– Пап… – Я знала, что папа зарабатывает достаточно денег, но с самого раннего возраста они с мамой учили нас зарабатывать деньги своим трудом.
– Возьми.
Я так и сделала. – Спасибо.
– И обещай мне, что тебе будет весело. Работа – не все, что есть в жизни.
– Думаю, тебе следует прислушаться к своему собственному совету, – поддразнила я.