1
Женское имя «Айрис» и название цветка «ирис» по-английски пишутся и звучат одинаково. (Здесь и далее прим, переводчика).
2
Доказательство преступления (лат.)
3
Игра слов: френд (англ.) — друг.