Успокой моё сердце [СИ] - страница 51

— Я сбежала, — выпаливаю, ощущая, как сбивается дыхание. Ладонь незнакомца уже внутри моей куртки. Она горячая. Горячая, почти обжигающая, но такая необходимая, такая желанная.

Всем телом поддаюсь вперед, надеясь, что он не уберет руку.

— Наша девочка замерзла, — жалостливо говорит он, — ей хочется согреться.

— Да!.. — бормочу, зажмуриваясь и прикусывая губу. Я хочу согреться. Только согреться. Только…

— Скажи мне свое имя, и я отведу тебя туда, где тепло.

Последнее слово заставляет отбросить к чертям все предостережения и произнести требуемое как можно скорее.

— Белла.

— Белла, — незнакомец катает имя на языке, — красавица Белла.

Дышу часто, хрипло. Его ладонь остывает. Уже не так хорошо, как раньше.

— Пойдем, красавица Белла, — мужчина поднимается, увлекая меня за собой. На ногах стою нетвердо, но это пустяки. Тепло. Тепло. Тепло. Одно простое слово стучит в сознании, заставляя передвигать ноги вслед за незнакомцем. За спасителем.

— А благодарность?

Он останавливается, и я послушно замираю рядом. Измученному сознанию требуется несколько секунд, чтобы осознать, о чем речь.

— Спасибо… — шепчу я.

— Спасибо, Джеймс, — качает головой мужчина. Его глаза дьявольски поблескивают, губы изгибаются в плотоядной улыбке.

— Спасибо, Джеймс, — повторяю вслед за ним, надеясь, что хотя бы теперь сделала все что нужно.

Тепло.

Тепло.

Тепло…

— Тепло, — стону, переворачиваясь на другой бок и хватая ладонями подушки — Тепло, тепло…

Кошмар не отпускает. Роковая встреча — встреча с Джеймсом, давно пустила корни в сознании. Это не первый раз, когда она выползает наружу.

— Холодно, — неожиданно липкая и душная темнота оживает. Мужским голосом.

Джеймс здесь?..

Вжимаюсь в простыни, дрожа, словно при приступе эпилепсии. Он нашел меня. Нашел и хочет увести. Вернуть обратно. Вернуть…

— Нет, — почти рыдаю, ощущая всю свою беспомощность, тянусь к одеялу, стремясь закрыться им от мужа, спрятаться, скрыться. — Нет, пожалуйста, нет!..

— Прекрати орать. Ты разбудишь ребенка, — одеяло отшвыривается подальше в мгновенье ока. Его вырывают из моих крепко сжатых пальцев без видимых усилий. При этом ткань издает жуткий звук, дополняющий и без того насыщенную ночную атмосферу.

Но за пеленой тумана страха пробивается логическое мышление.

Почему Джеймса заботит ребенок?

Раскрываю глаза, на миг успокаиваясь. Здесь что-то не так…

— Уходи… — неуверенно шепчу я. Не знаю кому. Просто надеюсь, что послушаются…

— Попробуешь меня выгнать? — насмехается темнота. Голос знакомый. Очень знакомый.

Господи, да это же Каллен!

Резко выдыхаю, не в силах передать словами то облегчение, что проходит через все тело. Эдвард… всего лишь Эдвард.

Однако беспричинное счастье быстро уступает место новой волне страха. Не «просто Эдвард». А Эдвард Каллен. Человек, в руках которого не только моя судьба, но ещё и жизнь. Не знаю, что дороже…

Свет вспыхивает неожиданно, но вовремя. Щурюсь от него, загораживая лампы рукой.

— Вставай.

Приказ моего похитителя воспринимается не сразу. Может дело в том, что сейчас ночь?

Пока думаю, что делать, рука мужчины приходит на помощь, указывая верное направление. Меня вздергивают, словно тряпичную куклу.

— Я сказал, встань! — Эдвард зол и раздражен.

Поднимаюсь, но ног не чувствую. Слишком много впечатлений.

Стою, словно столб. Ни вправо, ни влево, ни вперед. Ожидаю дальнейших распоряжений, подмечая мельчайшие детали узорчатого ковра. Они рябят перед глазами, складываясь в несуществующие, забавные фигурки.

— Включи голову!

Включить голову? Каким образом?..

Остатки терпения моего похитителя испаряются на глазах. Но это волнует меньше всего. Ковер такой красивый и завораживающий…

— Mi segua. Rapidamente. (Иди за мной. Быстро.)

Недоуменно поднимаю взгляд. Что это за язык? Итальянский? Испанский?

Но подсознание все ещё работает, подсказывая правильный ответ и необходимость действий.

— Perdonare… (Простите).

Делаю шаг вперед, показывая, что готова следовать за этим человеком куда угодно. Хуже все равно не будет. Хуже уже просто не может быть…

Каллен раскрывает дверь, почти выталкивая меня в коридор. Затем обходит, направляясь к лестнице. Послушно иду за ним, даже не думая о том, куда именно.