Увидеть звёзды - страница 33
Снова переключившись на то, что происходит внизу, она услышала шорох перелистываемых страниц. Для книги — слишком громкий. Значит, Кейр читал журнал. Интересно какой? Специализированный, для нефтяников? Что-то про новейшие технологии при разведочном бурении? Или в этом журнале пишут про природу? Наверное, про природу. Кейр, похоже, четко разграничивал работу и дом, он же нефтяник, а дома они предпочитают целиком отрешаться от своих профессиональных тягот. Марианна помнила благоговейное, на грани сумасшествия, отношение Харви к домашнему очагу и понимала, как это ему было необходимо — обо всем забыть на какое-то время.
Тихонько откашлявшись, Кейр перевернул страницу.
— Кейр? Ты не спишь?
— Не сплю. Что-то не так?
— Все нормально. Просто мне интересно, что ты читаешь.
— Журнал для любителей птиц.
— Так я и подумала.
— Как ты догадалась? Я вроде бы не присвистывал от восхищения, переворачивая очередную страницу…
— Если бы присвистывал, я бы подумала про «Плейбой», и листал бы ты тогда чаще, там же мало текста. Что мы завтра будем делать?
— В зависимости от того, как долго ты согласишься мокнуть.
— Я люблю дождик. Мне гораздо больше нравится гулять под дождем, чем в ясную погоду.
— О-о, тогда тут для тебя настоящее раздолье. Утром у нас экскурсия, потом пикник и, возможно, даже ланч на дереве, в домике.
— В домике на дереве? — Она рывком уселась.
Услышав шорох одеяла, Кейр крикнул:
— Не расшиби голову!
— Там действительно самый настоящий домик?
— Да.
— Это ты его построил?
— Построил дед, а я потом слегка его модернизировал.
— Домик на дереве! — Она рассмеялась. — Дерево-дом.
— Прекрати издеваться.
— Я не издеваюсь, я радуюсь! Радуюсь, что мой человек-дерево живет в домике на дереве. Его дом тоже дерево.
— Ты бывала в таком доме?
— Послушай, неужели это возможно? Конечно, не бывала! А как ты туда забирался?
— По веревочной лестнице.
— Ох… — услышал Кейр, и непонятно было, что означал этот приглушенный вскрик, восхищение или разочарование.
— Марианна? Ты расстроилась?
— Что ты! Просто, можно сказать, лопну сейчас от счастья. Домик на дереве… Я смогу попасть на самый верх, на высокие ветви! Но я справлюсь, как ты думаешь? Веревочная лестница — штука коварная.
— Не бойся, я буду ее держать.
— Значит, сначала залезу я.
— Можем и вместе, если я перекину тебя через плечо, как доблестный пожарный.
— Ладно, черт с ними, с приличиями. Перекидывай. Ради домика я согласна на все. Это же здорово! Знаешь, зря ты мне сказал про домик. Теперь я точно не усну.
— А я соответственно не смогу почитать.
— Ах, простите, что оторвала вас от плейбоевской «модели месяца»…
— Хуже. От прекрасного фото кричащей выпи. Спи давай. Тебе предстоит насыщенный день. И к тому же завтра твоя очередь готовить.
Марианна снова улеглась, закуталась в одеяло и пробормотала:
— Столько всего… и еще какао.
Последнее, что она запомнила перед сонным забытьем, было тихое хихиканье Кейра. Но, возможно, это веселился ручей.
Его разбудил сон. Про Мака. Снился эпизод, когда Кейр заметил, что сейчас произойдет нечто ужасное. Мак, стоя на сильном ветру, хохочет и что-то кричит, не слыша сзади скрежета пиллерса, этот, как оказалось, плохо приваренный огромный вертикальный столб оторвался от палубы, качнулся и… вот-вот рухнет. Кейр прыгнул к Маку, оттолкнул собой, и тот отлетел в сторону. Еще мгновение, и вот они уже оба распластаны на полу… Тут Кейр проснулся…
Печка уже остыла, но он весь вспотел в своем спальном мешке; и руки и ноги, все его большое тело ныло, измученное сначала теснотой поезда, потом «лендровера», а теперь дивана. Он расправил плечи, вытянул ноги. Потерев пальцами шов на лбу, тут же вспомнил, как ударился, как лежал ничком, уставившись на кроваво-коричневое пятно ржавчины на палубе, рядом с которым ярко краснела лужица его собственной крови. Потом он услышал, как упал Мак, но не мог пошевельнуться, а дальше перед глазами все расплылось…
Оказалось, что рухнувшая стальная опора все же задела Мака, удар был не прямым, но все равно фатальным. Из-за того маневра с прыжком друга его не убило сразу, но все равно это был конец.