В объятиях тени - страница 54

стр.

— Можно задать тебе один вопрос? — спросил он, чем-то постукивая меня по спине. Было не больно, но моя аура слегка вздрогнула.

Я поморщилась.

— Давай.

— Зачем тебе все это? Ты не похожа… в общем, ты не производишь впечатления мстительной особы.

Я бросила на него взгляд через плечо.

— О каком мщении ты говоришь?

Он пожал плечами.

— Джон говорил, что ты хочешь убить этого вампира, Антонио. Думаю, он это заслужил, но…

— Я не произвожу впечатления убийцы-маньяка?

Он рассмеялся.

— Ну, что-то вроде этого. Прости за любопытство, но что он тебе сделал?

Пока он менял инструменты, я думала. Можно было бы ответить: «Все, что только мог», но мне не хотелось затевать длинный разговор, да еще на столь печальную тему. Такой приятный день, зачем лишний раз расстраиваться? С другой стороны, молчать тоже глупо. К чему Приткину знать, что сейчас меня гораздо больше интересует Майра, а не Тони? Я решила остановиться на полуправде. Благо выбор обвинений был огромен.

— Месть для меня не главное. Я бы сказала, что хочу вернуть кое-что из того, что мне принадлежит.

Тут я подскочила, потому что по спине внезапно пробежала искра. Новый инструмент Мака проделал трещину в моей ауре; после этого я сидела смирно.

— Он у тебя что-нибудь украл?

Я подавила вздох. Похоже, краткий ответ Мака не удовлетворит.

— Двадцать лет назад Тони решил завести себе хорошего прорицателя, такого, кому он мог бы доверять. Но хороших прорицателей мало, а честные не рвутся работать на вампирскую мафию. Тогда Тони решил самолично воспитать себе прорицателя. Ему повезло: у одного из его работников-людей была маленькая дочь, которая, как выяснилось, обладала всеми необходимыми качествами. Но хотя мой отец работал на Тони не один год и полностью от него зависел, отдать ему свою дочь он категорически отказался.

— Твой отец был мошенником? — с удивлением спросил Мак.

— Не знаю, кем он был. Мне говорили, что он умел общаться с духами, значит, у него были какие-то способности. Но был ли он магом… — Я пожала плечами. Может быть, придет день и я сама спрошу его об этом — другом. — Я знаю только, что он был одним из любимцев Тони. До тех пор, пока не сказан ему «нет».

— Он должен был предвидеть реакцию вампира.

— Думаю, отец хотел от него сбежать, прихватив меня и мою мать, поскольку отказать Тони значило рисковать жизнью, но не успел. Тони решил, что убийство будет слишком простым наказанием для такого предательства. Он призвал одного из своих магов и приказал ему изготовить магическую ловушку, в нее и угодила душа отца, когда взорвалась машина, где находились он и моя мать. Теперь Тони использует эту ловушку в качестве пресс-папье.

Руки Мака замерли. Оглянувшись, я увидела, что он стоит, вперив в меня взгляд.

— Да ладно… ты не шутишь?

— Нет. Насколько мне удалось узнать, оно размером с мячик для гольфа, значит, его легко спрятать. У Тони три дома и более десятка заведений, не считая тех, о которых я ничего не знаю. Вряд ли я смогу их все обыскать, значит, нужно сделать так, чтобы Тони сам мне его отдал.

На самом деле я была уверена, что он носит его с собой. Вполне в стиле Тони — не бросать трофеи, даже когда нужно срочно уносить ноги.

Мак так и замер, положив мне руки на плечи.

— Неужели у тебя никогда не возникало соблазна?

— Какого?

— Ты же пифия. Ты могла вернуться в прошлое и все изменить. — Он наклонился и заглянул мне в глаза. — Ты могла спасти свою семью, Кэсси.

Я вздохнула. Конечно могла.

— Ты не знаешь Тони. К тому же я считаю, что задача пифии — охранять время, а не нарушать его ход. могла случайно что-то перепутать, и тогда, возможно, все было бы еще хуже.

Ага, возможно… это с моим-то везением!

— И все-таки технически это было возможно, — бросив на меня пристальный взгляд, сказал Мак.

— Тогда мои родители не погибли бы, но и моя жизнь сложилась бы совсем по-другому, да и не только моя. А Тони их все равно бы убил, рано или поздно, — хмуро улыбнулась я. — Он в таких делах на редкость настойчив.

Мак смотрел на меня таким взглядом, что я смутилась.

— Большинство людей считают энергию великим даром, который дает им огромные возможности, — наконец сказал он. — Ты же могла получить все… ну, почти все, что тебе нужно. Богатство, влияние…