1
Обыгрывается наименование континента Неверморн (Nevermourn) — «Не знающий скорби» (примеч. пер.).
2
Второй континент Ванквалиса Хирогрейв (Herograve) — «Могила героев» (примеч. пер.).