Все это красивое превосходство
- « Предыдущая стр.
- Следующая стр. »
Оригинальное название
: M. Leighton «All the Pretty Poses»
Русское название: Мишель Лейтон «Все это красивее превосходство»
Книга 2 в серии «Красивое»
Оформитель:
Елена Корнилова
Редактор:
Маргарита Зыза
Переводчики: A_Lenka, Юлия Козлова
Год перевода: 2018
Переведено для группы: https://vk.com/blandvk
Любое копирование без ссылки на группу и переводчиков ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Аннотация
Он никогда не хотел быть героем... пока она не стала нуждаться в нем.
Сила...
У Кеннеди Мур ушло несколько лет, чтобы вернуться к своей жизни, после того, как Риз Спенсер разрушил ее. Но она сделала это. Теперь спустя годы, сильная и независимая, она преследует единственную мечту – танцевать в Американском театре танцев Альтмана. К сожалению, Кеннеди поняла, что девушка из ни откуда, без денег и каких-либо связей, возможно никогда не достигнет своей мечты.
То есть до тех пор, пока не появился Риз, предлагая одну единственную возможность в жизни, и Кеннеди просто не может отказаться. В обмен на работу на его яхте в течение нескольких коротких недель, он устроит ей прослушивание со знаменитой танцевальной труппой. Все, что Кеннеди должна сделать, так это держать голову вниз, упорно трудиться и противостоять Ризу. Звучит достаточно легко, верно?
Слабость...
Риз не хотел быть легкой добычей для Кеннеди. Увидев ее снова, в его крови вспыхнул огонь - нежелательный. Ему понадобились годы, чтобы забыть о ней, так что у него был план. Все просто: посадить Кеннеди на свою яхту, соблазнить ее и выкинуть ее из своего мира, продолжая свою жизнь. Звучит достаточно легко, верно?
Но единственная вещь, которую Риз не запланировал была Кеннеди - девушка, такая сильная, такая разбитая, она заставляет его хотеть спасти ее, заботиться о ней. Спасти ее. Даже если он должен спасти ее от самого себя.
У любви нет страха.
Первое Послание Иоанна, Глава 4, стих 18
Быть глубоко любимым кем-то, вам придает силу, в то время как любить кого-то дает вам сильное мужество.
Лао-Цзы
Кортни
Ты самый замечательный друг и критик, о котором только можно мечтать. Я люблю тебя до небес!
Аутумн, Кэтрин и Меган
Спасибо вам от всего сердца. Я чувствовала, как вы помогали мне сделать эту книгу потрясающей. Я обожаю вас всех!
Дорогой читатель,
В этой книге большую часть занимает музыка. Песни упоминаются в нескольких местах и многие из них сыграли важную роль в некоторых сценах. Если вам нравиться слушать плейлисты или хотели бы знать, какие песни упоминаются в книге «Все это красивое превосходство», вот список этих песен:
Madonna «JustifyMyLove» (Американская певица Мадонна «Оправдай мою любовь»)
Paramore «StillIntoYou» (Американская рок-группа Параморе «Все еще люблю тебя»)
Daughtry «WaitingforSuperman» (Группа Дотри «В ожидании Супермена»)
MarieMiller «6’2”» (Американская певица Мари Миллер «6 фунтов 2 дюйма»)
Fergie «BigGirlsDon’tCry» (Американская певица Ферги «Большие девочки не плачут»)
Awolnation «Sail» (Американская группа Awolnation «Плыви»)
Kodaline «AllIWant» (Ирландская рок-группа Kodaline «Все, что я хочу»)
Bastille «Pompeii» (Британская группа Бастиль «Помпеи»)
Theory of a Dead Man «Out of My Head» (Канадская рок-группа Theory of a Dead Man «Выбрось из моей головы»)
Michael Buble «Feeling Good» (Канадский певец Майкл Бубле «Почувствуй себя хорошо»)
Haim «Falling» (Американская рок-группа Хайм «Падаю»)
Zedd «StaytheNight» (Немецкий диджей Zedd «Останься на ночь»)
Jewel «HaveaLittleFaithinMe» (Американская певица Джуэль «Поверь мне немножко»)
NineInchNails «Closer» (Американская индастриал-рок-группа Nine Inch Nails «Ближе»)
NicoleScherzinger «RightThere» (Американская певица Николь Шерзингер «Прямо здесь»)
IreneCara «WhataFeeling» (Американская актриса и певица Айри Кара «Что за чувство»)
PaulaCole «Feelin’ Love» (Американская певица Пола Коул «Почувствуй любовь»)
Cavo «LetitGo» (Американская рок-группа Cavo «Отпусти»)
SarahMcLachlan «IceCream» (Канадская певица Сара Маклахлан «Мороженное»)
SnowPatrol «CalledOutIntheDark» (Ирландская рок-группа Снежный Патруль «Меня позвали в темноту»)
Zendaya «Replay»