Я не я - страница 38

Вероятно, Фло еще никому не успела поведать свой рассказ, поэтому все стали перешептываться. Маргарет разочаровано одарила взглядом поочередности рассказчицу, Бренну, Джесс, и, ни слова не сказав, ушла прочь в свои покои. Локсли быстрее всех сориентировался и приказал всем: «Всё! Ночное происшествие прояснилось, все могут расходиться. Всем доброго остатка ночи!»

Когда переполошенная челядь скрылась из виду, у каморки Бренны остались Нормина, Джессика, Локсли, двое стражников и Фло (каморка, ведь и ее была).

— Морай, могу я вас попросить помочь мне сопроводить Бренну ко мне в покои?

Затем она повернулась к стражникам и попросила их:

— Думаю, ваша помощь будет сейчас излишней, ступайте на свои посты!

Стражникам не нужно было говорить дважды.

Локсли немного засомневался и, сопереживая, уточнил:

— Вы хорошо подумали, Равенна?

— Да! Со мной Нормина, поэтому девушке будет спокойней рядом с землячкой. Мы окружим ее заботой, дадим время прийти в себя! Когда ей станет легче, она будет второй горничной в помощь Нормине. Только первое время без Иэгэна нам не справиться! Удивительно, я не увидела его среди прибежавших на шум. На него не похоже!

— Он имеет привычку, после возвращения в Крейгмиллар, который считает своим домом, всю ночь придаваться благодарственной молитве в часовне. В Крейгмилларе молельня возведена отдельным строением.

— Раз так… до утра что-то придумаем с Норминой!

Нормина и Джессика припали на колени возле затихшей Бренны.

— Бренна, это я Нормина! Ты узнаешь меня, дорогая? — начала по сигналу Джесс ее горничная. Бренна никак не отреагировала. — Позволь, нам помочь тебе! Мы отведем тебя туда, где никто не сможет тебя обидеть. Доверься, прошу тебя!

В ответ была все та же реакция — молчание. Джессика решилась подтвердить слова делом и, не спеша, стала разматывать опутывающие бедняжку веревки. Бренна сначала не двигалась, потом медленно прикрыла глаза освободившимися руками и начала всхлипывать, поддергивая плечами. Нормина приподняла ее за локоть и сказала:

— Пойдем! Сейчас ты поспишь, я укрою тебя пледом! Все будет хорошо! Вот увидишь! Это просто был страшный сон!

— Госпожа, проснитесь! Вас пригласили к завтраку! Здесь, видать, рано встают! Или передать, что вы себя не очень хорошо чувствуете? — тормошила Нормина Джессику.

— О Нормина! Я почти не спала эту ночью — сначала жуткий сон, затем Бренна… Как она, бедняжка? — Джесс повернула голову в сторону камина, там, на лежанке из сундука, ютилась Бренна, Нормина отдала ей свое место, сама эту ночь спала в кресле подле нее. Джессика уговаривала горничную прилечь с ней в одной постели, но Нормина, упрямица, не захотела стеснять леди, да еще в таком ее положении. — Я попрошу обеспечить вас кроватями уже сегодня, — с извиняющимся взглядом пообещала Джессика.

— На рассвете я нашла Иэгэна, он дал мне успокаивающую для нее настойку. Сказал, что зайдет к ней поутру, как проснетесь.

— Надо вставать! Я хочу успеть переговорить с Мораем наедине…

Нормина с приподнятой бровью глянула на Джесс, и видно было, решалась говорить или не говорить пришедшую мысль, но осознание важности размышления побудили высказаться:

— Простите за вольность, госпожа! Я знаю, что вам симпатичен сэр Локсли, но я заметила в его взгляде этой ночью не просто симпатию к вам! Будьте осторожны, леди! Я понимаю, что это не мое дело, но вы мне стали очень дороги, госпожа! Я желаю вам только добра и счастья, поверьте! Не играйте с огнем, обжечься можно!

— Эх, Нормина, если бы ты знала… что твориться в моем сердце! Его биение — порханье маленькой птички, что рвется из клетки на волю. Только воля пугает, ведь неволя подарила ни с чем несравнимое волнение души!

— Леди, вы изъясняетесь загадками! Дано ли мне разгадать тайны вашего сердца? Да только мое — болит за вас! Как-никак опечалил вас отъезд из Данноттара, испугал путь в Крейгмиллар, словно надежды лишил! Только надежды на что? Я ещё там поняла, вы словно что-то или кого-то ищите.

— Ничто от глаз твоих, Нормина, не ускользнет! Зоркая ты. Главное — преданная, за это и ценю тебя! Обещаю: придет время и не будет у меня тайн от тебя! А пока посодействуй мне в помощи Бренне снова веру обрести в счастье земного бытия. А за меня не волнуйся! Я сильная! Если до сих пор надежду в светлое будущее не потеряла (столько пережив невероятных потрясений), то и остальное стойко приму!