Западня - страница 22
«А что?.. Вполне вероятно. Там ее напугало мохнатое существо. И если Кэт рассуждает так же, как я…» Он спрыгнул с крыльца и побежал к будке. Рванул на себя дощатую дверь и невольно отпрянул: прямо ему в лицо смотрел черный зрачок карабина.
— Кэт!
— Как вы меня напугали, Крис! — всхлипнула она.
— Кэт! — Он ввалился в будку, схватил в ладони ее испуганное, мокрое то ли от дождя, то ли от слез лицо и, не сознавая, что делает, прижался к нему щекой. — Катя… Кэт… Родная…
— Как вы меня напугали, — повторила она отрешенно.
— Пойдемте, Кэт, — он взял из ее рук карабин. — Вы простудитесь. Пойдемте.
Она отрицательно качнула головой.
— Это бессмысленно, Кэт.
— Что бессмысленно? — не поднимая глаз, спросила Катя.
— Ваше присутствие здесь.
— Откуда вы знаете?
— Знаю, Кэт. Только что я проделал то же самое. Безрезультатно. Они не повторяются.
— Да? — Она наконец вскинула на него глаза: жалкие, растерянные.
— Да, Кэт. Идемте.
Он взял ее за руку и вывел из будки.
С крыльца Сингх видел, как они выбрались из метеобудки и пошли к дому. Расслабился и закрыл глаза, почти физически чувствуя, как спадает нервное напряжение, и на смену ему приходит убаюкивающее ощущение покоя.
И вдруг без всякой видимой причины молнией полыхнула ярость. «Ничтожество! — забушевало в сознании. — Воображает себя суперменом!» — Это была уже не ярость, — слепящая, затмевающая рассудок ненависть.
Рука сама собой потянулась к вешалке, туда, где обычно висел карабин. Не нащупав оружия, индус крадущимися шагами скользнул в кухню и схватил нож…
«Остановись! — приказал он себе и, не в силах сдержаться стиснул зубы и, коротко взмахнув рукой, всадил нож в столешницу. Удар был так силен, что кисть соскользнула с ручки, и нож распорол ладонь.
Вначале он даже не ощутил боли. С удивлением увидел, как зазмеились по клеенчатой скатерти алые струйки, разжал пальцы и увидел порез. Кровь хлынула пульсирующими толчками и одновременно пришла боль. Сингх сжал кисть в кулак и в замешательстве обернулся к двери. Катя вошла первой и со страхом уставилась на залитый кровью стол.
— Что это, Сингх?
Крис взглянул через ее плечо, мгновенно оценил ситуацию и принес полевую аптечку.
— Давайте сюда руку.
Сингх молча повиновался. Крис наложил жгут выше запястья, обработал рану и туго перебинтовал ладонь.
— Можно подумать, вы всю жизнь только этим и занимались, — посеревшие губы индуса искривились в усмешке.
— Армия, — коротко пояснил Крис, намочил тряпку под краном и смыл кровь со стола. — Надо сделать противостолбнячный укол. — Переоденьтесь, Сингх, вы запачкали брюки. А я пока приготовлю шприц.
Индус кивнул и вышел из комнаты. Крис взглянул на торчащий из столешницы нож, покачал головой.
— Никогда бы не подумал…
— Что здесь произошло, Крис? — Катю колотил озноб.
«Бедняжка, — с жалостью подумал Крис. — Один стресс за другим». Сказал как можно спокойнее:
— Сингх порезал руку. Бытовая травма.
Катя взглянула на нож и зябко передернулась.
— Наверное, открывал банку с консервами, — поспешно предположил Крис. — Вот валерьянка, Кэт. Выпейте и отправляйтесь к себе. Вам надо успокоиться.
Оставшись один, он поставил стерилизатор на газовую плиту и занялся ножом. Извлечь его оказалось делом нелегким, и он снова подивился силе, с которой маленький индус всадил клинок в доску стола. О том, что побудило Сингха сделать это, он старался не думать. Догадывался. Но одно дело строить догадки и совсем другое — знать наверняка.
— Остров, Остров! Я — Земля! Почему молчите? Я — Земля! Отвечайте. Прием.
— Остров, Остров! Я — борт шестнадцать девяносто пять. Как слышите? Прием.
— Остров, Остров! Отвечайте… Вот и не верь после этого в чертовщину! Сами открыли остров, сами найти не можем. Куда он подевался? Вторые сутки ищем.
— Не отвлекайся, Колумб. Заварил кашу, — теперь расхлебывай.
— Ладно тебе, командир. Не мы, так другие сообщили бы.
— Да шучу я, чего уставился? Вниз лучше гляди.
— Гляжу. Все глаза проглядел. Траулеры, спасательные катера, яхты. А острова нет как нет.
— Может, и не было?
— Смеешься, командир. Сборный дом куда завезли? Строителей? Ученых? С индусом кто разговаривал? Не ты?