Затемнение - страница 11
— Оружие?
— Да, — холодно подтвердил тот.
Она помотала головой.
— Нет. У меня нет пистолета.
— Вы уверены?
— Конечно, уверена, — резко ответила она. — Будь у меня пистолет, уж я бы знала. У меня книжный магазин, а не оружейная лавка. Простите, ничем не могу помочь, детектив. Мне жаль Фрэнка Темпла, но я не знаю этого человека.
Брустер принялся собирать свои бумаги.
— Хорошо. Признателен за помощь. О, на случай, если появятся еще вопросы, ладно? — Он перевернул одну из ксерокопий, протягивая Марго ручку. — Не дадите ли ваш телефон? У меня ваш рабочий номер, но хотелось бы иметь домашний и сотовый, если можно. В нашем деле никогда не знаешь, когда понадобится позвонить.
Он настойчиво предлагал ручку, и Джейк чуть было не остановил Марго, но не стал. Она написала контактную информацию и вернула все копу.
— Этот мистер Темпл, кто он?
Осторожно, словно каждое движение давалось с трудом, Брустер сложил ксерокопию с телефонными номерами и так же тщательно уложил ее в конверт.
— Вашингтонская шишка, заместитель главы Вооруженных сил по борьбе с терроризмом.
Полицейский вернул бумаги в карман пиджака и вздохнул. — Предстоит хороший долгий день. — Он кивнул, спокойно и благожелательно, но с прохладцей: было видно, что он не удовлетворен. — Приятного вам ланча.
Глава 9
Марго подождала, пока Брустер не выйдет за дверь, потом села за стол и обхватила руками голову.
— Можете идти, — бросила она Джейку.
— Не стоило вам давать ему свой телефон.
Она с глухим стуком опустила руки.
— Почему бы и нет?
— Это образец вашего почерка.
— Вот как? Мне нечего скрывать.
Уайз одарил ее пронизывающим взглядом, словно не поверил.
— Этот мужчина, Темпл, — напомнил он. — Уверены, что никогда о нем не слышали?
На его замечание она ощетинилась.
— Послушайте, понятия не имею, о чем вы думали, представляясь моим адвокатом, но вы им не являетесь. И мне некогда. — Многозначительно посмотрела на выход.
Намек был понят.
— Ну, отлично… вы так гостеприимны. — Джейк нахально отсалютовал двумя пальцами. — Еще увидимся.
Слава богу.
Закрыв за навязчивым адвокатом дверь, Марго опустила жалюзи. Ей не хотелось, чтобы еще кто-нибудь ворвался.
С усилием взяв себя в руки, села за стол и стала методично перебирать в памяти события дня: проснулась, приняла душ, поболтала с Сюзанной и обнаружила, что пропустила месяц жизни, напала на почти незнакомца, ее допросила полиция насчет убийства человека, которого она и в глаза не видела.
О да, теперь, обдумав все, она почувствовала себя куда уж лучше.
Попыталась вызвать в памяти лицо убитого. Повторила мысленно имя.
«Фрэнк Темпл. Фрэнк Темпл».
— Черт!
Ничего.
Снова перебрала день. Проснулась, приняла душ, оделась, отправилась на работу… Нет, постойте. Останавливалась в «Старбакс». Купила…
Марго посмотрела на стол. В глаза бросалась пачка газет. Зачем же она купила такую кипу?
Снова возникло неясное чувство. Была ли там какая-то история, с которой нужно срочно ознакомиться?
Марго разложила приобретенное, пробежалась по заголовкам передовиц, ожидая: а вдруг ее осенит что-то. Одну за другой изучила страницы. Интересные ставки, корпоративные скандалы, политическая трясина, борьба с терроризмом, убийство, кино…
Ничего.
Зачем, черт возьми, она накупила все это? Ощущение, что ей необходимо что-то прочесть. Скажите же что…
В бешенстве взвыв, она разочарованно смела газеты со стола.
Сжав руками голову, еще раз завопила.
Тупик. Газеты — это тупик. Но что насчет Сюзанны и ее маленькой бомбы?
Сюзанна.
Тотчас Марго закрыла лавку, схватила сумочку и нырнула в соседнюю дверь «Ретро».
Магазинчик пустовал. Не раздумывая, гостья направилась к занавеске, отделявшей переднюю часть от задней.
— Сюзанна?
— Стой на месте. — Мгновение спустя хозяйка вынырнула из-за занавеси. Донесся запах попкорна, приготовленного в микроволновке.
Марго подавилась. Что-то щелкнуло в голове. Темноволосая женщина, улыбается. Марго накрыла паника, лютая и пугающая. Мигом позже лицо растаяло, но страх не улетучился.
— В чем дело? — спросила Сюзанна.
— Можем мы выйти наружу? — махнула в сторону двери Марго. — Только на минуту. Мне нужно поговорить с тобой.