Заучка для боксера - страница 15

– Тысяча.

– За что? – обалдел он.

– За работу. Быструю и качественную, – грозно произнес я. – Че, не надо? Я тогда ее кому-нибудь другому продам.

– Надо, – выдохнул жлоб и зануда Рома, поковырялся в кармане и протянул мне мятую купюру. – Других нет, прости.

– Прощаю. На первый раз, – кивнул я, вкладывая в ладонь студента флешку.

– Там точно весь перевод? – засомневался он.

– Ты сомневаешься? – приподнял я бровь.

Зануда опустил плечи и буркнул:

– Нет. Спасибо.

– Обращайся, – кивнул я.

– Дорого у тебя, – скривился Рома.

– Зато быстро и четко все. Я тебе за два дня почти всю лекцию перевел на технический английский.

– Никогда бы не подумал, что ты умный, – ляпнул Рома.

– А мне и не надо, – легко ответил я, – мне и так нравится. Я не умный, у меня память хорошая. Фотографическая. Один раз увижу – уже не забуду.

– Где бы мне такую взять, – хмыкнул Рома. – Завтра еще пару переводов принесу, сделаешь?

– Неси, – согласился я.

Развернулся и пошел к себе в пустую комнату. Аникей провожал Луку, а третий наш сосед, Марат, все время где-то пропадал.

Упал на постель, снова достал мобильный, проверил, нет ли язвительного сообщения от заучки, зарычал, выключил и задумался. Долго вертелся на постели, пока не вырубился.

Утром проснулся по будильнику, успел отметить, что никто из моих друзей в комнате не ночевал, собрал спортивную сумку, взял пакет с тетрадками и двинул в универ.

Почти у самых ворот встретил Дэма – хмурого и задумчивого. Не отпустило друга моего.

– Как дела? – невинно уточнил я.

– Порядок, – отмахнулся Дэм и запнулся.

Я посмотрел в нужную сторону и тоже напрягся. И почти озверел. Потому что у крыльца небольшого кафе, которое было расположено прямо у ворот универа, стояли Соня, моя заучка и Карен Опасян. Третий сын в династии Опасянов и однокурсник Марины с Софочкой.

И ладно бы просто стоял! Нет, парень просто рыл себе могилку, когда, довольно жмурясь, откусил из ручек моей заучки кусочек пирожка. Потянулся к Соне, та протянула Опасяну свой стаканчик кофе, а бессмертное создание сделало глоток.

Но меня не это взбесило, а его ладонь, нагло лежащая на талии моей Малинки! И заучка, которую это нисколько не смущало! Наоборот, она ему широко улыбалась и что-то весело отвечала.

Нормально вообще?

Малинка вдруг повернула голову, встретилась со мной взглядом, нахмурилась и что-то сказала своим друзьям. Карен сразу сообразил, что лучше сваливать, а мы с Дэмом, не сговариваясь, пошли в направлении Сонечки и Малинки.

И я понимал, что напираю, но тормозов у меня и раньше почти не было, а тут отказали полностью. И если захватническая тактика не работает, то я начну активную осаду неприступной, язвительной крепости с самыми красивыми голубыми глазами!

Багров

Карен исчез, а я двинул на Малинку. Довольную такую, улыбающуюся. Что Опасян там ей такого сказал, что заучка так мечтательно улыбалась? Не дай бог узнаю, что он к моей Малинке палочку свою неволшебную подкатывает – убью же. Потому что мое. А если я сказал «мое», значит, не отдам!

Соня с Малинкой синхронно обернулись в нашу сторону, и улыбки мгновенно слетели с их лиц. Я в два шага приблизился к заучке, аккуратно, но настойчиво потянул ее в сторону и зарычал, не в силах сдерживаться:

– Что от тебя хотел Опасян?

– Мы разговаривали, – гордо вздернув носик, отрезала Малинка.

– Я видел, что не песни пели, – согласился я, – че он хотел?

– Он хотел Митцубиси Галант, но заработал пока только на троллейбус. Негодовал очень по этому поводу.

– Малинка, я, по-твоему, идиот?

– По-моему, да, – честно призналась она, – раз решил, что я стану тебе отчитываться. Ты мне кто, чтобы такие вопросы задавать?

– Я очень умный, заучка. Правда. Интеллектом с ног сбиваю, хуком справа добиваю самых стойких.

– Ты мух дипломом убивал и решил, что это так работает?

Спокойно, Багров! Спокойно. Она просто еще не поняла, насколько станет счастливой, обиделась на то, что я суп украл, и вообще она просто вредина. Надо понятнее объяснить заучке, что деваться ей теперь некуда – придется в меня влюбляться.

– Я твой будущий парень, – на пальцах объяснил я вспыхнувшей девчонке.