Героиня известной одноименной сказки финляндского писателя Сакариаса Топелиуса (1818–1898).
4
Со сливочным маслом (ит.).
5
Пармезан — сорт сыра (ит.).
6
Часто встречающийся в Скандинавии и Финляндии угол или ниша, где находится кухонное оборудование. Иногда такой уголок составляет часть жилой комнаты, столовой или гостиной.