Живая легенда - страница 4
- Вам ничего не удастся, мистер Макколл.
Меня это не интересует.
- А меня интересует! И будет интересовать.
И, надеюсь, мы придем к соглашению. Кстати, говоря о деле: если бы я задал тот вопрос мужчине, то он бы сразу понял меня.
- Но поскольку я не мужчина, почему бы вам не разъяснить мне?
- Хорошо, - сказал он. - Я имел в виду прежде всего время. Мне известно, что у вас есть другие заказы, и я хотел бы знать, в состоянии ли вы отменить старые договоренности и как быстро вы сможете приступить к работе в первом доме.
- О! растерянно воскликнула Меган.
- Вот вам и "О!". - Лук выразительно посмотрел на нее и спросил:
- Вы думаете, с этим проблем не будет?
- Да.
- А вы не хотите сначала заглянуть в свой еженедельник? - Он нахмурил брови.
- Предоставьте мне самой решать такие вопросы. Лучше скажите, имеете ли вы хоть малейшее представление о том, сколько это будет стоить?
- Деньги - последнее, о чем мы будем спорить, - заверил ее Лук.
- Да? - Меган в задумчивости подняла голову. - Вы считаете, что мы будем спорить?
В его глазах мелькнули веселые огоньки.
- Обязательно! Я предвкушаю это. Но в данный момент моя главная задача - достигнуть взаимо...
- ...понимания? - подсказала она, видя, что он запнулся.
Лук кивнул.
- Совершенно верно. У меня есть кое-какие идеи, и я хочу поделиться ими с вами. Подождите здесь, я кое-что принесу из машины.
Меган последовала за ним и остановилась на широком парадном крыльце. Она гадала, заставит ли он ее копировать работы других дизайнеров и знает ли он, насколько это оскорбительно для творческой личности.
Лук пока, видимо, еще не понимал, что имеет дело с художником. Она чувствовала себя художником - пусть не уровня Моне или Рембрандта, но все-таки художником. И, как любой хороший художник, измеряла собственный успех качеством своей работы. Деньги - это, конечно, замечательно, но, поскольку богатые клиенты частенько обладали отвратительным вкусом, ей приходилось вести тщательный отбор заказов. Последнее слово всегда оставалось за Меган.
И сейчас ей не нужно было прибегать к помощи экстрасенсов, чтобы предсказать, что с Луком у нее будут проблемы. Споры с ним неизбежны, так как каждый из них заранее готов отстаивать свою точку зрения до последнего. Но поскольку он пока даже не догадывается об этом, она не станет торопиться с декларативными заявлениями, а терпеливо подождет подходящего момента.
Прошло несколько минут, и она поняла, что была права.
Тонкая папка, которую достал Лук, содержала наброски предполагаемого в плантаторском доме интерьера. Эскизы были выполнены умело и вполне профессионально. Но они были скучны, банальны и использовали в основном в качестве декоративных украшений папоротники и деревянные маски. Оставляла желать лучшего и геральдическая лилия - факсимиле знака отелей Макколла, - которая, по замыслу дизайнера, должна была присутствовать в качестве рисунка на обоях в каждой комнате.
- Кто это делал? - спросила Меган недружелюбно.
- Дизайнер, который работал над оформлением моего последнего отеля в Сан-Франциско.
Мне нравятся некоторые его идеи, но не настолько, чтобы взять его на постоянную работу.
Я оплатил ему эти эскизы и забрал их.
Меган поморщилась, догадываясь, что именно ему понравилось: этот дурацкий цветок на стенах.
- В Сан-Франциско?
- Да. - Лук взял эскизы, сложил их в папку и опустил ее в портфель. - Вам не понравилось?
- Скажем так, - она старалась быть тактичной, - это не совсем то, что делаю я.
- Вы не включите некоторые из этих идей в свои планы?
Ни за что! - хотела крикнуть она, но, посмотрев на Лука, сдержалась: он упрямо выставил вперед подбородок, словно изготовился к обороне.
- Может быть, как раз сейчас мы и обсудим наши исходные позиции? - мягко предложила она, уходя от прямого ответа. - Каким вы представляете себе небольшой отель? Что предпочитаете: гавайский китч или природную естественность?
Она уже мысленно прощается с работой, мрачно подумал Лук, хотя и пытается скрыть разочарование.
- Я хочу, чтобы отель выглядел как комфортабельный плантаторский дом, но в старинном стиле. Хочу, чтобы он был теплым, гостеприимным.