Жизнь и деяния святого отца нашего Николая - страница 12

стр.


32. Диоскуры — храм Крискента и Диоскорида, христианских святых, отождествленных, по-видимому, с языческими братьями Диоскурами.


33. Византий — иное название Константинополя.


34. Да предварят нас щедроты Твои, Господи...— Пс. 78 (79), 8.


35. ...открыли сокровище...— подразумевается святой Николай.


36. Господи, Господи, кто подобен Тебе...— Пс. 34 (35), 10.


37. ...как некогда мой Иисус, успокаивает волны...— имеется в виду евангельский эпизод.— Матф. 8, 26.


38. Человек смотрит на лицо, а Господь смотрит на сердце.— ? Царств. 16, 7.


39. Не творите зла, и да не претерпите яла...— подобных слов в Ветхом и Новом завете нет. Ближе всего к ним пассаж: “Не будь побежден злом, но побеждай зло добром”.— Рим. I, 12, 21.


40. ...ибо мы — храм Божий.— Не вполне точная цитата из I Коринф. 3, 17.


41. ...лик его сверкал более Моисеева.— Сияние, исходившее от лица Моисея, когда он сошел с горы Синай, описано в Исх. 34, 29 сл.


42. ...не видел того глаз, не слышало ухо...— I Коринф. 2, 9.