1
Выше! (лат.) (Между прочим, девиз штата Нью-Йорк)
2
Как искусно скрывается истина — (лат.)
3
Баклан — хулиган-беспредельщик (феня)
4
шняга — мужской половой орган (феня).
5
музыка гитариста и лютниста Владимира Вавилова, слова поэта Анри Волохонского.