Зримая тьма (примечания)

стр.

1

«Правда», 4 декабря 1962 года.

2

Бельзен — гитлеровский концлагерь под Ганновером (Западная Германия). По английским данным, только за последние несколько месяцев существования лагеря фашисты уничтожили в нем 30 тысяч человек. — Прим. ред.

3

Фронт национального освобождения.

4

Род одежды (араб.).

5

Обезьяна из рода павианов; водится в Африке.

6

Отшельник; член мусульманского религиозного братства.

7

Обсидиан — вулканическое стекло.

8

Убирайтесь! (франц.).

9

«Алжир французский» (франц.).

10

Французская сыскная полиция.

11

Улица в Париже, на которой находится министерство иностранных дел — Прим ред.

12

Арабский квартал города.

13

Площадь (исп.).

14

Бутерброд (исп.).

15

«Рис», «соль», «сахар», «кофе» (франц.).

16

«Полицейская газета» (франц.).

17

Загадки Сены (франц.).

18

Дом свиданий (франц.).