Повесть о храбром Ши Ди и его друге, верном Ба Цзи
Повесть о храбром Ши Ди и его друге, верном Ба Цзи
Направленность: Джен
Автор: Алва с мозгами
Фэндом: Первый мститель
Рейтинг: G
Жанры: AU, Исторические эпохи
Размер: Миди, 14 страниц
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Посвящение: Фэн Мэнлуню, Ло Гуаньчжуну и Ланьлиньскому Насмешнику посвящает эти строки автор
Публикация на других ресурсах: Уточнять у автора/переводчика
Примечания автора: Это ретеллинг "Первого Мстителя" в виде китайской сяошуо эпох Мин. Хотя действие происходит в эпоху Хань, анахронзмы, допущенные в повести, храктерны для жанра сяошуо.
Описание: ...Вот послушайте историю о том, как друг ради друга не только дошел до самого края Поднебесной и подверг себя всем опасностям войны, но и самое тело свое преобразил.
В наши времена нет дружбы между людьми. Если ты богат и знатен — у тебя тысяча друзей, стоит обеднеть и разориться — и одного не найдешь. Всюду ищут лишь выгоды, рука руку моет, но едва появятся первые признаки беды — вчерашние друзья обходят тебя десятой дорогой.
Не то было в старые времена. Тогда умели и дружить, и хранить верность. Вот послушайте историю о том, как друг ради друга не только дошел до самого края Поднебесной и подверг себя всем опасностям войны, но и самое тело свое преобразил.
В годы правления государя Вэнь-ди в уезде Ню-Юэ провинции Дунхай жили два друга — Луо Цзэ-сы по прозвищу Ши Ди и Бу Кан-ань прозванием Ба Цзи.