Поющая все песни
Калвин никогда не была за ледяной стеной, что оберегает сестер Антариса от мира Тремариса. Она знает только повседневные дела, учится на жрицу льда, ухаживает за пчелами, поет ледяные чары и мечтает.
Но потом Калвин заводит дружбу с Дэрроу, загадочным Чужаком, который появляется у стены и предупреждает об опасности. Чтобы помочь Дэрроу, увидеть мир и, может, спасти его, Калвин покинет безопасность стены для путешествия с мужчиной, которого она едва знает, и приключение будет красивым и опасным, как сама мелодия чар.
Кейт Констебль
Поющая все песни
Певчие Тремариса — 1
Перевод: Kuromiya Ren
для Элис
Один
Стена льда
Задолго до восхода солнца, золото еще даже не коснулось снежных вершин вокруг долины Антарис, зазвенели колокола. Небо все еще было темным, три луны плыли серебром среди угасающих звезд, словно жрицы. Сотни женщин шуршали в желтых одеяниях, их дыхание поднималось паром в холодном воздухе.
Сестры не шептались между собой. Дрожа, они кутались в шали и тихо кивали, приветствуя. Дочерям Тарис было запрещено использовать голос в этот день не для работы Богини. Но тихие шаги жриц по камням двора и шорох и одеяний были как бессловесный шепот среди звона колоколов.
Скачать Поющая все песни в fb2, epub - полная версия
