Беглец - страница 11
Это легко, заверил его Эверс.
Как скоро ты сможешь это сделать?
Как только вы заплатите мне семьдесят пять тысяч долларов.
Семьдесят пять? - с тревогой повторил Чарли.
И это должно быть наличными. Я не беру чеки. Это проблема?
Нет, сказал Чарли.
World News согласился дать интервью, поэтому Чарли попросил Ребекку передать сообщение с просьбой о выплате семидесяти пяти тысяч долларов Марте Брис через Пьера Жирара и повстанцев.
- Я хочу знать, - сказал Чарли, - как вы собираетесь иметь дело с тайной полицией Батиста?
Вы имеете в виду того парня у стены? - сказал Эверс, не сводя глаз с Чарли с широкой улыбкой на лице. Я заметил этого клоуна, как только он вошел.
Ага, ну не будь таким самодовольным. Я тоже его заметил. Он следил за мной из моей квартиры и не пытался скрыть, что следил за мной. Каждую минуту, когда я нахожусь дома, рядом с моим домом появляются люди, а когда я выхожу, кто-то набрасывается мне на задницу. Батист хочет, чтобы я знал, что за мной слежка. Его тайная полиция очень хороша. Они могут сделать себя невидимыми, если захотят. Так Батист говорит мне, что я на коротком поводке. Я хочу знать, как вы собираетесь поступать с этими парнями.
- Не беспокойся об этом, - уверенно сказал Эверс. Вы принесете мне деньги, а я вытащу вас.
Почему я должен тебе верить?
Эверс пожал плечами. Бьет меня. Но это ты парень, который послал за мной. Итак, наемник спросил, что вы сделали, чтобы собрать в кучу трусики Батиста?
Чарли заколебался. Если бы Эверс узнал, что у президента есть личная неприязнь к нему, он мог бы передумать забирать его домой. Американский паспорт в Батанге пошел только на защиту.
Давай, Чарли. Если я собираюсь рискнуть своей шеей, чтобы вытащить тебя отсюда, я должен знать, с чем имею дело.
Чарли посмотрел на стол. У меня был роман с одной из жен Батиста.
Эверс присвистнул.
Он замучил ее до смерти и показал мне результаты. Потом он притворился, что не знает, кто ее любовник, но он знает, - с горечью сказал Чарли.
Мужик, у тебя куча неприятностей. Но не бойтесь. На помощь придет Чаунси Эверс.
Что мне делать дальше? - спросил Чарли, передавая Эверсу салфетку с автографом.
Получите деньги. Скажи Ребекке, когда она будет у тебя, и она мне расскажет. Тогда вы делаете именно то, что я вам говорю, и вы вернетесь в старые добрые США A прежде, чем узнаете об этом.
Глава 4
Некоторые люди говорили, что Бог добр и милосерден, но Деннис Леви знал, что это неправда. Стоило только включить телевизионные новости, чтобы увидеть доказательства вопиющей несправедливости в мире. Один процент населения Земли катался на лыжах в Гштааде и лежал на пляжах Невиса, в то время как миллионы людей голодали в Африке. А как насчет СПИДа, Катрины и бедняков в Индии, которые жили на улицах и копались на свалках, чтобы поесть? Ближе к дому были недостойные люди, которые занимали влиятельные должности и работали в роскошных офисах с видом на Центральный парк, потому что женились на деньгах, в то время как такие люди с настоящим талантом, как Деннис Леви, работали в своей кабинке и были вынуждены поклоняться им.
Это были некоторые из вещей, о которых думал Деннис, пока шел из своей кабинки в роскошный офис Марты Брайс, своего босса в World News. Леви вырос на Лонг-Айленде из бедных слоев среднего класса и работал как собака в старшей школе, чтобы получить стипендию в университете Лиги плюща. Пока он возил столы в кафетерии в Принстоне, старые дебилы из его класса получали еженедельное пособие от дорогого старого папы. Когда Леви учился в предрассветные часы и заканчивал школу с трехочковым, черт возьми, средним баллом за аттестат зрелости, сыновья и дочери богатых напивались, забивали камнями и трахали все, что двигалось, зная, что у их родителей сливочная работа фирмы или корпорации ждали их независимо от их оценок. Где в этом была справедливость и что принесло ему все его упорный труд и безупречная академическая карьера? Его богатые одноклассники загребали это как биржевые маклеры и юристы; люди, которые не умели писать из бумажного пакета, получали отборочные задания в World News, пока он копошился в репортажах об историях, которые никогда не заработали бы ему той репутации, которую он заслужил.