Бездорожье - страница 76
Улыбка у этого черта-капитана была такая, что Раскель хоть и не хотел, да тоже улыбнулся.
– Мне надо повидаться с отцом, – ответил. – И если он не убьет меня за потерю Налачи Бахт… да вдруг еще и отпустит… тогда я, может, вернусь. А не отпустит… все равно вернусь. Наверно. Я подумаю!
– Думай, – закивал капитан. – Только недолго, пожалуйста… О Господи, – неожиданно спохватился он, – а что у нас сейчас – утро или вечер? Кто знает? – Посмотрел на остальных. – И число какое?! Новый год еще не наступил ненароком?
Юргенс Хиббит взглянул на наручные часы.
– Нет. Тридцатое декабря, пятнадцать ноль семь.
– Уф… Замечательно! – возрадовался Кароль. – Успеем даже подготовиться к встрече! Правда, дома наверняка уже все готово… Так, завтра жду всех к себе! – объявил он приказным тоном. – Идали, Клементина, отговорки не принимаются! Юргенс, не забудь, пожалуйста, как это у тебя водится, что на свете праздники существуют и один из них – буквально завтра! Катти, Пиви, вас не приглашаю, потому что вы едете ко мне прямо сейчас… И ты, Раскель, чтобы тоже был – надеюсь, в гости-то твой старик тебя отпустит?
– Не знаю, – слегка ошеломленный таким напором, ответил тот.
– И слышать ничего не хочу. Чтоб явился не позднее одиннадцати!
– Постараюсь…
– «Есть!» надо отвечать, – ухмыльнулся Кароль. – Ладно, пока свободен! – И вручил ему напоследок визитку с адресом.
После того как проводили аркана, средний Хиббит вдруг сказал:
– Вообще-то одну барышню я могу забрать и к себе.
– Это какую же? – живо заинтересовался младший.
Дуду Альенса вздохнул.
Он сам не понимал, зачем торчит еще в этом доме, хотя давно уже ясно, что нового ничего не произойдет, и находиться ему тут нисколько не приятней, чем Раскелю.
Почти по той же причине.
Влюбленная парочка, которой нет до него никакого дела…
Правда, Пиви вроде бы помнила еще о нем и чудесного кота истискала всего не просто так, а с тайной мыслью – прося о снятии чар. Но то ли оживший универсус и впрямь утратил способность исполнять желания, то ли делалось это, если верить Дионе, не слишком скоро, а только освобождения так и не случилось.
И вряд ли – подсказывало Дуду некое горькое предчувствие – его вообще следовало ждать…
Состояние было предурацкое. Внутри у него как будто плавилось что-то (хотя чему там было плавиться?!), болезненно и сладко одновременно, когда он видел, как Пиви вспыхивает то и дело румянцем – при каждом взгляде на Юргенса.
Вот и сейчас она залилась краской по уши. И тихо пискнула:
– Нет… не сегодня…
– Ах вот оно что! – весело удивился капитан Хиббит. – Как скажете, дорогая барышня, как скажете! Ну… в таком случае пора и нам, красавицы. Мне и вправду нужно еще успеть заглянуть к начальству. А до этого – принять ва-анну, – протянул он смешным голосом, словно передразнивая кого-то, – выпить чашечку ко-офе… Ну и костюмчик сменить, конечно, – он с отвращением потрогал свой прожженный рукав, – а то я просто погорелец-побирушка какой-то – «поможите, люди добрие»!.. Боже, и это в таком виде я наносил самый важный, может быть, в моей жизни визит!..
Идали Хиббит захохотал. Выбрался из-за стола, крепко обнял младшего брата и сказал ему что-то на ухо, чего Дуду не расслышал, потому что внимание его отвлекла Клементина.
Дева-асильфи подошла к Пиви.
– Послушай, – заговорила она сердечно, – не печалься раньше времени. Я помню наш разговор и помню, что обещала. Мы обязательно снимем эти чары! Мне только дома нужно побывать, сил набраться. Со старшими посоветоваться. А потом… – она поймала за руку Катти, вставшую со стула и собравшуюся пройти мимо, – я и тебе помогу! Все сделаю, чтобы найти твоего мужа! За то, что ты спасла нас с Идали…
Девушки тоже обнялись, все трое, и, кажется, вздумали поплакать.
Сил смотреть на это у Дуду уже точно не было.
И он решился наконец.
Изобразил деликатное покашливание и сказал Пиви: «Выйди на минутку. Поговорить надо».
Она отстранилась от подруг. Сообщила им:
– Дуду зачем-то зовет, – и отправилась в кухню.
Он поплыл за ней, торопливо уплотняясь на ходу, и явился там уже видимым.
– Я все понял, – начал с места в карьер, желая поскорее с этим покончить. – И мешать вам не буду!