Дневник посольства к царя Михаила Федоровича от короля и великого князя Владислава IV - страница 3

стр.

Пан Песачинский вынужден был двигаться другим трактом, чтобы добывать питание, которое послы всегда получали даром.

Его милость пан Сапега проехал в тот день 4 мили до деревни Немикеры, которая принадлежала смоленской плебании.


II


Февраля 1635 года.

1 в четверг.

Получили продукты питания в Сельце, поместье пана Верховского. Проехали 5 миль.

Ехали по тесной и гористой дороге. Она проходила между лесами, которых там немало. Затем увидели пана Песачинского. Заехали к нему. Ночевали в деревне Куркова, над рекой Вужай. Проехали 4 мили.


2 в пятницу. Его милость пан Сапега решил прибыть в Дорогобуже на рассвете, до богослужений. Но по определенным причинам он не хотел встречаться с московским послом. Пан Сапега узнал от своих людей, специально посланных вперёд, о прибытии того московского посла в Дорогобуже и быстром выезде из него. Поэтому его милость пан Сапега остановился в деревушке, за полторы мили от Дорогобужа, что составляло полпути к месту ночлега.

Обоз московского посла был следующим. Сначала двигались повозки. Затем — верховые лошади счётом 54, среди которых было несколько турецких, а остальные наши — очень невзрачные. Одни лошади шли под седлом и в попонах, другие — под одеялами и гунями. Некоторые лошади были осёдланные и под шкурами леопардов. Часть лошадей шли в хомутах; на каждом из хомутов висело по несколько лисьих хвостов. Впереди лошадей и позади них ехали конюхи. Затем следовали ещё сто лошадей. За ними шёл 21 человек, вооружённый длинными и красивыми ружьями.

Потом ехал сам посол на одной лошади в санях, стилизованных под белого медведя. Передок саней был накрыт кармазиновым (ярко-красным) сукном, вышитым цветами. Посол сидел в бархатной красной шубе, подшитый соболями. Старший конюх правил лошадью в санях. Два холопы, также одетые в шубы, стояли на подножках.

Затем двигалась ещё более десяти саней. Люди, которые находились в них, были в одинаковых шубах.

В конце обоза шло несколько порожних саней, а также пара запасных лошадей для посла, накрытых зелёным сукном.

Его милости пану Сапеге вскоре принесли список обоза московского посла. Московиты сами составили данный список и передали его через господа Соколинского, подвоеводы смоленского.

Список дворян, подьячих, посольских и дворянских людей, а также лошадей и телег, которые были с великим послом, заместителем суздальским, боярином и князем Алексеем Михайловичем Львовым, подданным великого государя и великого князя Михаила Федоровича — самодержавца всей Руси, властителя многих земель и владельца царского титула.

С боярином и суздальским заместителем, князем Алексеем Михайловичем Львовым — 50 его людей, 100 лошадей, 80 подвод.

Из думный дворянином и наместником шацким Степаном Матвеевичем Праесцевым — 40 его людей, 80 лошадей, 30 подвод.

Из думный дворянином Михаилом Даниловом — 40 его людей, 80 лошадей, 20 подвод.

С Иваном Пероносовым — 30 его людей, 42 лошади, 15 подвод.

Со стольником его царского величества, князем Василием Львовичем Петровым — 22 человека, 13 лошадей, 15 подвод.

Стольников дворян — 7. У каждого из них по 7 человек, по 10 лошадей, по 12 подвод.

Дворян — 3 человека. У каждого из них по 4 человека, по 5 лошадей.

С переводчиком — 5 его людей, 7 лошадей с подводами.

Старых подьячих — 3. У первого из них — 4 человека, у второго и третьего по 3 человека; 15 лошадей, 7 подвод.

Молодых подьячих — 5. У каждого из них по одному человеку, по 7 лошадей, по 15 подвод.

Собольников— 2. С ними — по одному человеку, по 2 лошади и 2 повозки.

Сторожей — 2 человека. У каждого из них — 2 лошади и 2 повозки.

Всех людей — 296, лошадей — 378, подвод — 266.

Его милость, пан Сапега, узнав о выезде московского посольства с Дорогобужа, выехал из той деревушки, где он стоял, проехал три мили и часа за три до вечера был уже в городе, где и остановился на ночлег. В это время город покидали последние люди московского посольства, которых они видели на свои глаза.

Его милость пан Сапега застал в Дорогобуже пана Вяжевича, мстиславского стольника, секретаря посольства, и пана Мадаленского, мстиславского войскового. Они сразу же пошли к великого посла и просидели у него до поздней ночи, разговаривая с ним.