Элвин и бурундуки – 2: Повесть по фильму - страница 20
Девочки, закончив петь, раскланялись - подростки бурно зааплодировали. Джулия и Тоби хлопали как сумасшедшие. Миссис Рубин нерешительно присоединилась к ним. Она явно не знала, что делать.
Йэн сверлил ее взглядом.
- Итак? - потирая руки, спросил он.
- Что я могу сказать? - Директриса замялась. - Они великолепны. Но как я уже сказала, я уже сделала выбор.
Тут в голову Йэну пришла новая идея.
- Стоп, стоп! Вы сделали выбор? Но, по-моему, выбирать должна школа!
- Что?! - поперхнулся Элвин.
- У нас ведь как-никак демократия, - продолжал Йэн. - Думаю, нужно голосовать.
Толпа подростков одобрительно зашумела. На лице директрисы было написано смятение. Она растерялась. Конечно, «Бурундушки» пели замечательно. Но ведь и Элвин с братьями поют ничуть не хуже!
- А как же свобода выбора? - напомнил Йэн.
Директриса вздохнула - в определенном смысле Йэн был прав.
- Вы меня убедили, мистер Хоук. Решено. В пятницу обе рок-группы выступят перед учащимися нашей школы. Победитель будет представлять школу на конкурсе.
Бурундучихи в восторге запрыгали. Элвин и его братья были потрясены.
- Мы так не договаривались! - возмутился Элвин.
- Ооо! - насмешливо фыркнула Бриттани. - Испугался? - Йэн издевательски покачал головой.
Полосатая мордочка Элвина помрачнела. Что-то тут было не так. Нет... За этим что-то стояло. И он дал себе слово выяснить, в чем тут дело.
Глава 19
Бриттани устроилась на подносе для завтрака, который тихонько двигался вперед, подталкиваемый другими подносами. Она уже успела попробовать то, что лежало перед ней на тарелке, и гадала, что бы еще взять.
- Ммм... - она закатила глаза. - Что бы такое попробовать?
Элвин одним прыжком вскочил на поднос и устроился рядом с ней.
- Могу я дать вам совет, леди? - галантно предложил он.
Бриттани сморщила нос:
- Что-то мне расхотелось есть!
Девушка за стойкой поставила на поднос тарелку с дрожащим желе, и обоим бурундукам волей-неволей пришлось стать почти вплотную друг к другу - буквально нос к носу. И... произошло чудо! Ресницы Бриттани затрепетали. Сердце Элвина глухо забилось. Однако это длилось всего один миг. Вздрогнув, они отодвинулись подальше друг от друга.
- Я всего лишь хотел предупредить вас насчет Йэна, - прошептал Элвин.
- Вы должны быть благодарны Йэну! - отрезала Бриттани. - Он все для вас сделал. А вы... вы разбили ему сердце!
- Начнем с того, что у Йэна нет сердца, - буркнул Элвин. - И первое, что он для нас сделал - это посадил нас в клетку!
- Чушь! Ничего подобного он не делал!
- Еще как делал!
Поднос приближался к самому концу движущейся ленты.
- Осторожнее! - предупредил Элвин.
- Я не нуждаюсь в ваших советах! - Бритта-ни надменно вскинула голову. Она думала, что Элвин имеет в виду Йэна.
- Но... - Элвин показал лапкой куда-то чуть выше ее плеча.
- Нет, - отрезала Бриттани. - Йэн поможет нам взобраться на самый вееееееееееерх!
Словно в насмешку, она в тот же миг свалилась вниз - прямо на пол кафетерия. Тарелки с подноса разлетелись в разные стороны. Зато Элвин в последний момент успел спрыгнуть с подноса.
- Точно! - хмыкнул он. - Прямо на самый верх! - Он потряс головой. Ничего страшного - зато теперь ему было известно, что затевает Йэн.
Во дворе школы Саймон играл в шахматы сам с собой.
- Вот ты и выдал себя, - нажав кнопку хронометра, сказал он, обращаясь к невидимому противнику.
- Неужели? - уже совсем другим голосом ответил он. - Боюсь, тебе не повезло, мой бедный друг, - он двинул вперед ферзя и поспешно уселся по другую сторону шахматной доски.
Вдруг он увидел рядом смущенную Жаннетт.
- Можно, я посижу тут, пока не закончится перемена? - робко спросила она.
Саймон мгновенно покраснел.
- А почему ты не со своими друзьями?
- Потому что у меня их нет, - пожав плечами, улыбнулась Жаннетт. Потом, прищурившись, бросила взгляд на доску. - Может, лучше пойти не ферзем, а ладьей? - предложила она.
Саймон глянул на доску, кивнул - и сделал так, как посоветовала Жаннетт. После чего уселся по другую сторону доски и принялся обдумывать свой следующий ход.
- Если я хочу поскорее стать тут своей, - вздохнула Жаннетт, - то мне придется вести себя и одеваться, как остальные школьницы. - Заметив, что Саймон взял в лапы коня, она встрепенулась. - Нет, нет, лучше слоном!