Гарри Поттер и три старых хрыча - страница 18

стр.

— Дао подобно быстрой реке, чьё течение сложно предсказать… — срочно нужно было взять паузу. И обдумать слова очень тщательно.

Вдалеке от реки отделялся маленький ручеек. Он задорно журчал, перепрыгивая между камнями, а по его берегам росли столь же юные деревца… Юные, как Дао… Хм… Юные…

— Меня с детства учили управлять внутренней энергией. Знаешь, учитель может заменить отца, — это был подлый приём. Коварный Ван Юншен осознавал, что в приличных местах за такую фразу, сказанную трёхсотлетним стариком шестилетке-сироте, бьют по лицу. — К сожалению, я не смогу быть тебе учителем в полном смысле этого слова. — У чёрствого Ван Юншена всё же было сердце, и он постарался минимизировать только что причиненный ущерб. — Я не материален. Но возможно, ты найдешь кого-то в реальном мире…

Река текла, ветер дул, горы стояли. Всё еще.

— Правда, поиск учителя может занять годы или даже всю жизнь. И начинать идти к вершине нужно самостоятельно. Как Дао… — впервые в жизни древнего Ван Юншена упоминание Дао звучало как-то беспомощно…

Гарри был ещё очень маленьким, но уже очень проницательным мальчиком.

— Дедушка Ван, тебе чего надо? — Гарри еще не определился, как относится к новым жителям его головы. Точнее, не определился с оставшимися двумя. С дедушкой Ваном вот только что всё стало понятно.

Вершины сияли, простые и искренние. Как Дао.

— Мне нравится смотреть, как поутру тренируются воины, внук. — страстный Ван Юншен, инструктор императорской армии, был достаточно активным и жизнелюбивым, чтобы допустить наличие потомков под любыми небесами.

Гарри очень тяжело вздохнул.

— Хорошо, я уговорю Дадли.

Гарри был маленьким, проницательным, а еще он умел учиться. Он не стал откладывать на потом, а сразу растолкал Дадли. Они сидели на кровати (благодаря вчерашней мази это действие уже не вызывало беспокойства), Гарри прокручивал в голове, не забыл ли чего, а потом вывалил эту конструкцию на голову кузена:

— Дадли, я позавчера убежал от мисс Стрит, бродил по музею, мне там три старика попались. Они теперь живут у меня в голове. Там индеец, он вчера нам мазь сделал. Ещё египетский жрец, строгий такой. И дедушка Ван, он нас гонял вчера. Они тебя в музее подставили, выманили, чтобы ты от мисс Стрит убежал. Нас дядя из-за этого выдрал. А сейчас дедушка Ван просит, чтобы мы тренировались по утрам, как вчера. Ему тренировки утренние нравятся.

В комнате чего-то не хватало. Может, картинку на стену повесить? Ну, чтобы там река, горы, ветерок дует… всё как Дао…

Дадли застонал.

— Он же зверь! Лучше ремня еще раз отхватить, чем три часа так надрываться! — взвыл Дадли. Насчет ремня он, конечно, преувеличил, но совсем немножко.

— Полчаса. Но утром, на рассвете. Каждый день. И ещё час вечером три раза в неделю. Через год кулаком будешь прошибать стену. — удивительно, но это был Гарри-который-просто-Гарри. Только какой-то решительный и собранный. Дадли его таким ещё не видел.

Вставать на рассвете каждое утро не хотелось, но картина, как он перед Пирсом пробивает стену в школьном туалете, манила. Это стоило усилий. Дадли кивнул.

— Дедушка хочет массовости. Есть идеи?

Дадли задумался. Почему у него в комнате нет ничего, чтобы нормально думать? Картинку, что ли, какую повесить… Вот хотя бы вместо плаката с Лигой справедливости… Хм… Лига справедливости…

— Нам нужно тайное общество! Чтобы о нем все знали и завидовали!

Дадли, конечно, был ещё маленьким, но уже очень изобретательным. Плащ супермена пафосно развевался, за спиной Бэтмена как будто вилась тьма, а на груди Зеленого фонаря таинственно мерцал свет… Нет, картинку повесим вместо чего-нибудь другого! А текущую воду можно и в другом месте найти. В душе, например. Мальчишки, толкаясь и балуясь, побежали в сторону ванной. Идею тайного общества следовало очень тщательно обдумать.

Примечание к части

Ван Юншен (если я ничего не напутал из-за полного незнания китайского) переводится "Бессмертный князь" или "Вечный князь".

>

Глава 7

С чего начинают разработку идеи тайного общества два шестилетних мальчишки? С самых важных вещей: с придумывания формы, опознавательных знаков и паролей, с выбора секретной базы и с рисования эмблемы.