Генезис и эволюция палатального ряда в праславянском языке - страница 11
, ѓ, х́ < к, г, х в этом говоре.
Фонологический смысл разложского перехода ќ>чʼ, ѓ>џʼ, (х́>шʼ) станет понятным, если учесть, что по твердости-мягкости здесь противопоставляются к — ќ, г — ѓ, (х — х́) и н — н́, л — л́. Две последние пары нейтрализуются перед ќ, ѓ: писал — писал́ќи, зелен — зелен́ќи. Все перечисленные оппозиции по твердости-мягкости образуют тембровую корреляцию, так как парными являются фонемы двух локальных рядов — дентального и гуттурального. Она относится к разновидности крайне неустойчивых (латышского типа): фонематический признак «палатализованность» реализуется здесь палатальными звуками. Ст. Стойков рассматривает чʼ, џʼ, шʼ в качестве промежуточных звуков, которые уже сейчас сливаются с твердыми ч, џ, ш. После завершения этого процесса в говоре начнет функционировать палатальный ряд л — л́, н — н́. Следовательно, разложская «первая палатализация» знаменует собой один из этапов разрушения неустойчивой тембровой корреляции.
Действительно, поскольку это тембровая корреляция, то в рамках ее в принципе допустимы палатализованные; в то же время появление палатализованных чʼ, џʼ, шʼ в качестве мягких соответствий гуттуральных фонем способствует разрушению оппозиций к — ќ, г — ѓ, (х — х́). Мягкие чʼ, џʼ, (шʼ) благодаря своим артикуляционным особенностям, о которых уже говорилось, весьма подходят для реализации этих противоречивых тенденций.
Есть основания предполагать, что ситуация, аналогичная разложской, могла возникнуть в праславянском после йотации плавных.
Прямыми потомками праславянских сочетаний *li̯, *ni̯ являются палатальные схр. љ, њ, словен. lj, nj (= ĺ, ń), чеш. ń, слов. ĺ, ń. Имеется также и другое свидетельство палатального характера праслав. l мягкого — это l-эпентеза после губных. О неустойчивости плавных перед i̯ свидетельствуют типологические данные, и потому вполне допустимо, что *ĺ, *ń возникли в праславянском раньше других палатальных. Если к этому времени не произошло аффрикатизации *ḱ, *ǵ, то парными по твердости-мягкости стали l — ĺ, n — ń, k — ḱ, g — ǵ, x — x́. В отличие от гуттуральных плавные палатальные не нейтрализуются с [l], [n]. На их связь с этими фонемами указывают только морфологические чередования (ср. *molīti — *molǫ, *mьnīti — *mьńǫ и под.). В данной подсистеме противопоставлений твердых и мягких, представляющих собой крайне неустойчивую тембровую корреляцию, могла, как показывает пример разложского говора, произойти аффрикатизации палатальных *ḱ > *č, *ǵ > *ǯʼ (параллельно с *x́>*šʼ).
Следует иметь в виду еще один возможный путь развития праславянских палатальных *ḱ, *ǵ, *x́. Палатальный ряд после возникновения *ĺ, *ń может установиться не только путем вытеснения *ḱ, *ǵ, *x́, коррелирующих с гуттуральными. Достаточно нарушить эти коррелятивные связи, и статус *ḱ, *ǵ, *x́ как палатальных фонем укрепится, что в свою очередь облегчит фонетическое разуподобление их с гуттуральными, неизбежное из-за присутствия фрикативной палатальной.
Рефлексы праславянских сочетаний *si̯, *zi̯ совпали в конечном итоге с *šʼ, *žʼ (<*x́, *ǵ). Этот переход произошел раньше йотации *t и *d, поскольку его результаты одинаковы во всех славянских языках. Рассматривая типологические данные, мы отметили, что s, z редко йотируются вообще, а если йотируются, то позже других согласных. Известно также, что фрикативные шумные палатальные не сосуществуют, как правило, с палатальными взрывными. Исходя из этого и возвращаясь к палатальным *ḱ, *ǵ, *x́, можно предположить две возможности:
а) ко времени йотации *si̯, *zi̯ звуки *ḱ, *ǵ, *x́ еще существовали; с образованием палатальных *ś, *ź < *si̯, *zi̯ аффрикатизации *ḱ > *ć *ǵ *ʒ́ становится неизбежной, поскольку палатальный ряд типа [ĺ], [ń], [ḱ], [ǵ], [x́], [ś], [ź] не мог возникнуть. Следовательно, нижний предел существования *ḱ, *ǵ, *x́ — йотация *si̯, *zi̯;
б) если аффрикатизации *ḱ, *ǵ произошла до изменения групп *si̯, *zi̯, то это могло стимулировать йотацию устойчивых против нее s, z. Реконструкция эволюции *si̯, *zi̯ зависит от того, какого рода аффрикатами были рефлексы *