Горячая Распродажа - страница 37
«Конечно, нет, дорогая, но разве я виноват, что они уделяют мне слишком много внимания? Я пытаюсь понять основы сообщества. Но я занимаюсь другими делами: пытаюсь уговорить головной офис разрешить мне взять интервью у старого мистера Бизена. Он никогда не разговаривает с прессой, сказала мне его секретарь, поэтому я пытаюсь найти другую точку зрения. Я думал о том, чтобы представить твою баскетбольную программу в качестве основного блюда, Вик.
«На самом деле, благодаря моей баскетбольной программе я получил свое собственное блюдо», - сказал я беззаботно. «Завтра я пойду на утреннюю молитву».
Ее глаза расширились. «Как вы думаете… о, помогите, подождите секундочку».
Ее сотовый телефон начал звонить. Она выудила его из подушек. Митч похлопал ее по ноге, раздраженный тем, что она бросила его, но она проигнорировала его.
«Да?… Да… Она сделала? Действительно, как смешно! Что он сделал?… Ой, не повезло. Что ты делаешь сейчас?… Ты? Вы уверены, что это хорошая идея?… Что, теперь?… О, хорошо, почему бы и нет. Значит, через сорок пять минут.
Она повесила трубку, ее глаза заблестели. «Говоря о Южном Чикаго, это было одним из моих контактов с общественностью. Я хочу присутствовать на встрече, поэтому оставлю вас двоих на вечер личного счастья. Но, Вик, я хочу пойти с тобой утром ».
«Полагаю, - сказал я с сомнением, - но я собираюсь вылететь в шесть тридцать - мне сказали быть там в семь пятнадцать, и я не хочу упускать шанс поговорить с Буффало Биллом. ”
«Баффало Билл? Так его зовут? Ну конечно, потому что он зубр. Без проблем. Во сколько ты будешь вставать? Так рано? Если меня не будет к шести, приходи за мной, хорошо?
«Рядом с кроватью стоит сигнализация, - сказал я раздраженно.
Она широко улыбнулась. «Но я могу не услышать этого, если приду слишком поздно».
Через пять минут ее не стало. Мы с Морреллом пошли на Девон-авеню за самосой и карри, но мне было трудно восстановить свое прежнее праздничное настроение.
10
Союзы? Не молитва!
« Небесный Отец, Твоя сила наполняет нас трепетом, но, тем не менее, Ты снисходишь до того, чтобы любить нас. Твоя любовь изливается на нас постоянно, и в качестве доказательства Ты послал нам Своего дорогого Сына в качестве драгоценного подарка, чтобы приблизить нас к Тебе ». Публичный голос пастора Андреса был низким и грубым; из-за усиленного микрофона и слабого латиноамериканского акцента его было трудно понять. Сначала я старался следовать за ним, но теперь мое внимание отвлеклось.
Когда Андрес впервые вошел в комнату для собраний с Билли Кидом, я был достаточно поражен, чтобы на мгновение проснуться: пастором был человек, с которым я столкнулся вчера утром в Fly the Flag - тот, кто задавался вопросом, не был ли я пьяный в девять утра. Его церковь, Церковь Святости в Сионе на горе Арарат, была местом поклонения Роуз Доррадо и ее детей. Я знал, что служители этих фундаменталистских церквей обладают огромной властью в жизни своих прихожан; возможно, Роза призналась Андресу в своих опасениях по поводу саботажа. А возможно, в свою очередь, Андрес убедил владельца завода объяснить, почему он не пригласил полицейских для расследования саботажа.
Было невозможно протиснуться мимо всех людей между мной и передней частью комнаты, чтобы поговорить с ним перед службой; Я бы перехватил его на выходе в конце. Если служба когда-нибудь закончится. Время от времени то, что казалось приближающейся кульминацией, на короткое время заставляло меня просыпаться, но низкий голос и акцент пастора были идеальной колыбельной, и я снова терял сознание.
«С Твоим Сыном Ты показываешь нам путь, и истину, и свет, с Ним во главе мы пройдем через все жизненные препятствия к тому славному месту, где мы не узнаем ни препятствий, ни печали, где Ты сотрёшь с лица земли все наши слезы."
Рядом кивали головы других людей или переводили взгляд на наручные часы, как мы тайком просматривали контрольные работы друг друга в старшей школе, все время воображая, что никто не может сказать, что наши глаза не приклеены к нашим рабочим столам.