Горячая Распродажа - страница 50
Уильям все еще разговаривал по телефону, когда Буффало Билл проводил Марсену из конференц-зала, положив руку ей на талию. Он нахмурился, когда увидел, что я все еще здесь, но заговорил с Марсеной. «Вы не приедете без этих фотографий вашего отца, молодая женщина, слышите?»
"Точно нет; он будет взволнован, узнав, что я встретил тебя ».
Пока они исполняли замысловатый танец разлуки, Уильям прикрыл рукой мундштук и подозвал меня к себе. «Узнай, с кем эта девушка едет, хорошо, и позвони мне».
«В обмен на финансирование моей программы?» - бодро сказал я.
Он напрягся. «В обмен на обсуждение этого вопроса, конечно».
Я выглядел печально. «Это предложение не заставит меня проявить все свои силы, мистер Уильям».
Бизены не привыкли к нищим, пытающимся выбирать. «И такое отношение определенно не вызовет никаких усилий с моей стороны, молодой…»
«Меня зовут Варшавски. Можешь меня так называть.
Марсена покончила с Буффало Биллом; Я повернулся спиной к молодому Уильяму и направился вместе с ней по коридору. Когда мы вышли из офиса, ее плечи обвисли, и она отбросила задорную ухмылку.
«Я так измучен!» она сказала.
«Вы должны быть; в этот последний час ты проделал полный рабочий день вместе с Питом и Баффало Биллом. Я сам немного побит. Неужели Джулиан Лав летал на ураганах на войне? »
Она озорно улыбнулась. "Не совсем. Но наставник моего отца в Кембридже любил, и когда я встал, я обычно пил с ним чай один или два раза в семестр. Я слышал все истории; Думаю, я могу это подделать ».
«Я тоже не думаю, что он вылетел из Ваттишема».
«Это был Nacton, но Баффало Билл не будет помнить после всех этих лет, как тот или иной аэродром выглядел. Я имею в виду - он думает, что я достаточно взрослый, чтобы иметь отца, который летал на войне! »
«А фотографии твоего отца, я полагаю, потеряны по почте. На самом деле печально, потому что они были сделаны до цифровой фотографии, и теперь их невозможно заменить ».
Она громко рассмеялась, от чего несколько человек уставились на нас. «Что-то вроде этого, Вик, что-то очень похожее, хмм, хм».
13
Наемник
T hursday начал рано, с вызовом от моего автоответчика. Я наслаждался утренним уединением с Морреллом - я не видел Марсена с тех пор, как подвез ее после вчерашней молитвы. Я встал, чтобы включить модную кофемашину Моррелла. Я крутил пируэты в холле, радуясь возможности скакать голышом, когда услышал звонок мобильного телефона в портфеле.
Не знаю, почему я просто не отпустил это - наверное, этот павловский ответ на звонок. Кристи Веддингтон, оператор моей автоответчика, которая знала меня дольше всех, чувствовала себя вправе вести себя сурово.
«Это кто-то из семьи Бизен, Вик: он уже звонил трижды».
Я перестал танцевать. «Сейчас семь пятьдесят восемь, Кристи. Кто из великих людей? "
Это был Уильям Бизен, которого я думал как «мама-медведь», зажатый между Буффало Биллом и Билли Кидом. Меня возмущало прерывание, но я надеялся, что это могут быть хорошие новости: мисс Варшавски, ваш бесстрашный характер и ваше блестящее предложение заставили нас разделить один из наших миллиардов на сорок тысяч маленьких кусочков для школы Берты Палмер.
Кристи дала мне номер офиса Уильяма. Его секретарша, конечно же, уже была на своем посту: когда крупнокалиберная пушка начинает стрелять рано, там уже есть младшие офицеры, готовые к зарядке.
«Это мисс Варшавски? Это? Вы обычно заставляете людей ждать так долго, прежде чем вернуться к ним? »
Это не совсем похоже на предвестие радостной вести. «Вообще-то, мистер Бизен, я обычно слишком занят, чтобы так быстро отвечать на звонки. Как дела?"
«Мой сын не пришел домой вчера вечером».
Сердце замирает - ребенку было девятнадцать, в конце концов, но я уклончиво ответила «ах» и стала ждать.
«Я хочу знать, где он».
«Вы хотите нанять меня, чтобы я его нашел? Если да, я пришлю вам договор на подпись по факсу, после чего мне нужно будет задать кучу вопросов по телефону, так как у меня есть полный календарь на сегодня и завтра ».