Harry Potter and the order of the phoenux. (Гарри Поттер и орден Феникса) - страница 4

На ней была возмутительно, с точки зрения кривоногой тети Петунии, короткая юбка в клетку, облегающая красная кофточка (полупрозрачная) и красные босоножки на высоких каблуках.

Закончив ковыряться в багажнике, женщина выпрямилась, с усилием его захлопнула и повернулась к Гарри, продемонстрировав короткие пушистые волосы, густую челку, спадающую на моднейшие темные очки и удивительно теплую, ласковую улыбку.

За спиной Гарри раздался какой-то звук, по всей видимости, это вышедшая на крыльцо тетя Петуния потеряла челюсть.

Незнакомка сняла очки, стоившие, по меньшей мере, половину зарплаты дяди Вернона, и под ними обнаружились яркие голубые глаза.

Гарри пораженно понял, что именно эта барышня действительно была ему представлена, как внучатая племянница миссис Фигг.

Но боже, как же она изменилась! - Гарри! - сказала приветливо ошеломляющая незнакомка, - Доброе утро! Ты готов? Все вещи собрал? - Э-э-э, - выдавил из себя Гарри, - то есть...ну да.

- Замечательно! Бросай все в багажник.

Он запихнул в огромный багажник свой сундук и метлу, все еще не переставая удивляться, растерянно помахал соляному столбу в виде тети Петунии на крыльце и уселся рядом с потрясающей незнакомкой - племянницей миссис Фигг.

- Мы еще не познакомились, молодой человек, - весело сказала девушка.

- Я - Валери Эвергрин.

Твой новый ангел-хранитель.

Мотор взвыл, как зверь, и шикарная машина с обалдевшим Гарри Поттером на борту помчалась по Бирючиновой аллее.

Гарри все никак не мог опомниться.

Красный монстр несся вперед с ужасающей скоростью, распугивая встречающиеся по дороге машины и вызывая у их владельцев приступы зависти.

Валери Эвергрин держала руль одной рукой, небрежно откинувшись на мягкое сиденье, а другой стряхивала в открытое окно пепел с тонкой дорогой сигареты.

Сзади в багажнике гулко громыхала клетка.

- Ты ничего не спрашиваешь, - она внезапно прервала долгое молчание.

- Неужели мальчишка в твоем возрасте может быть таким нелюбопытным? На твоем месте я бы умирала от количества вопросов, которые рвались из меня наружу.

- Я просто еще не все понял, - извиняющимся тоном пробормотал Гарри.

- Ничего, мой дорогой, привыкнешь.

Это потому что все произошло так внезапно, - девушка резко выбросила недокуренную сигарету в окно.

Вторая рука привычно легла на руль рядом с первой.

- Дело в том, что теперь жить у Дурслеев для тебя небезопасно.

На прошлой неделе здесь крутился один человек.

Он выдавал себя за почтальона, но, по всему видать, почту ему всегда приносили только совы.

Тетя Белла заметила его и сразу же сообщила куда следует.

Потом...- Тетя...Белла? - Да, Гарри, миссис Арабелла Фигг - действительно моя тетя.

Внучатая.

По отцу.

Так вот тот тип был не единственным, кому очень уж хотелось увидеть тебя.

Уж и не знаю, как они проведали.

Заклятие верности...- Стойте, - Гарри вдруг все понял.

Ну как он мог быть таким тупицей! Он снова воскресил в памяти слова Дамблдора - извести всю старую команду - Мундугнуса Флетчера, Арабеллу Фигг...- Миссис Фигг, ваша тетя, она - ведьма? Знакомая Дамблдора? Он поручил ей охранять меня? И она - мой Хранитель секрета? - Именно, малыш.

Все попадания - в яблочко.

Гарри нравилась эта странная экзотическая женщина, от которой так приятно пахло дорогими духами и терпкими сигаретами.

Но называть его малышом...И это когда ему вот-вот уже исполнится 15 лет? Кстати! О, черт, у него же завтра день рожденья! Да, теперь подарки от Рона и Гермионы попадут к Дурслеям, и они явно их выбросят.

Он приуныл.

Все не слава богу, так еще и это.

- Значит, миссис Фигг, то есть, Ваша тетя, одна знает, что я живу на Бирючиновой аллее? - Теоретически так.

Если бы узнал кто-то еще, то все равно бы не нашел ни этого места, ни твоего дома, ни тебя.

Но они крутятся здесь, что-то, видимо, подозревают.

- Тогда что же произошло? Мисс Эвергрин пожала плечами.

У нее даже это получалось изящно.

- Предварительный анализ показывает только одно - утечка информации.

Гарри показалось странным то, как она сухо и логично это сказала.

Он начал размышлять: - Дамблдор не мог выдать секрета, кто еще знает? Ну, Рон, Фред с Джорджем, они были у меня.