История аббатов - страница 14

И поскольку папа заметил, что достопочтенный Бенедикт был мудрым, деятельным, благочестивым и благородным мужем, препоручил ему возведенного в сан епископа со всеми его спутниками и предписал, чтобы он оставил паломничество, предпринятое во имя Христа, имея в виду высшую пользу, и возвратился на родину, приведя своим соотечественникам учителя истины, которого они усердно искали; ему как на пути в Британию, так и когда бы он стал там учить, Бенедикт мог быть и переводчиком и проводником.

Он поступил так, как велел папа: они пришли в Кент и были с радостью приняты; Теодор взошел на епископскую кафедру, Бенедикт принял управление монастырем блаженного апостола Петра, чьим аббатом впоследствии стал упомянутый Адриан.

Этим монастырем Бенедикт управлял два года; затем, поспешно предприняв третье путешествие из Британии в Рим, завершил его с обычным благополучием и привез назад немало книг всяческой Божественной премудрости или приобретенных за подходящую цену, или подаренных ему друзьями. Когда же, возвращаясь, он достиг Виенны, получил назад приобретенные книги, которые там вверял друзьям.

А придя в Британию он задумал обратиться к королю западных саксов по имени Кенвальх, чьей дружбой он и прежде пользовался не раз и получал помощь от его благодеяний. Но в это самое время короля Кенвальха постигла преждевременная кончина, и Бенедикт, наконец обратив стопы к своему народу и к земле, где он родился, пришел к Эгфриду, королю области Трансумбрия; все, что совершил с тех пор, как юношей покинул родину, ему поведал, не утаил, каким желанием служения Богу он пылал, открыл, что из церковного, что из монашеского обычая он изучил в Риме или в окрестностях, сколько божественных томов, сколько реликвий блаженных апостолов или мучеников Христа он привез.

И у короля Бенедикт нашел такую благосклонность дружеского расположения, что тотчас же король, даровав ему 70 гайд земли из своего владения, повелел основать на том месте монастырь в честь первого пастыря церкви.

Это было исполнено, как я и упомянул во вступлении, в устье реки Вир, с севера, в год от воплощения Господа 674, второго индикта, в четвертый год правления короля Эгфрида.

Прошло не более года от основания монастыря, когда Бенедикт, переправившись через океан, достиг Галлии, и востребовал, получил и привез с собой каменщиков, которые построили бы ему каменную церковь по римскому подобию, которое он всегда любил.

И Бенедикт проявил такое усердие в труде из-за любви к блаженному Петру, во имя которого он это совершал, что в течение одного года, как был заложен фундамент, возвели крышу и можно было видеть, как внутри служили торжественные мессы. Когда же работа приблизилась к завершению, отправил посланцев в Галлию, которые привезли бы изготовителей стекла, (то есть мастеров, в то время в Британии неизвестных), для ограждения окон церкви, портика и ее трапезной.

Так и было сделано, и они пришли, и не только исполнили требовавшуюся работу, но и познакомили и научили вследствие этого народ англов такого рода искусству; (искусство, конечно, хорошо пригодное для изготовления церковных светильников или сосудов для многообразного употребления). Но и все, что требуется для алтаря и церковной службы, — святые сосуды и одеяния, — поскольку не смог отыскать их у себя дома, благочестивый покупатель позаботился привезти из заморских стран.

И чтобы собрать из римских пределов также и те украшения и книги, которые невозможно было отыскать в Галлии, Бенедикт, неутомимо заботящийся о своей церкви, устроив согласно правилу монастырь, совершил четвертое путешествие и вернулся, нагруженный более чем прежде прибылью духовного товара.

Во-первых, потому, что он доставил бесчисленное множество книг всякого рода; во-вторых, потому, что привез в изобилии благодать реликвий блаженных апостолов и мучеников Христа на пользу многим церквам англов.

В-третьих, поскольку он ввел в своем монастыре порядок пения и церковного Богослужения по римскому обряду, а именно — испросил и принял от папы Агафона Иоанна, главного регента церкви блаженного апостола Петра и аббата монастыря блаженного Мартина; его, будущего римского учителя в монастыре Бенедикта, он привел англам в Британию.