Из страны мертвых. Инженер слишком любил цифры. Дурной глаз - страница 33
— Еще коньяку!
И все, хватит. Он же не алкоголик. Просто надо было раздуть тлевшую глубоко внутри искру, чтобы согреться робким огоньком надежды. Он вышел, закашлялся от морозного воздуха. Но город больше не страшил его. Сквозь облачко дыхания Париж походил на отражение в воде. Как исчезнувший в морской пучине бретонский Ис, где тени питаются лишь думами живущих. На площади Звезды Флавьер остановился, словно поджидая кого-то. Нудный февральский дождик сыпался мельчайшей пылью, бледным облаком плыл над блестевшим асфальтом. Мадлен уже не придет. Жевинь, наверное, тоже уехал из Парижа… Флавьер пошел по проспекту Клебера и отыскал глазами дом. Окна третьего этажа были закрыты ставнями. «Толбот» наверняка реквизирован каким-нибудь штабом. А картины… задумчивая женщина над камином, райские птицы — что со всем этим сталось? Он вошел под козырек подъезда. Консьержка подметала пол.
— Мне нужен господин Жевинь.
— Господин Жевинь?!
Она уставилась на Флавьера, словно не понимая его.
— Бедный господин Жевинь… — протянула она наконец. — Его уж давно нет в живых.
— Поль мертв… — еле выговорил Флавьер.
Стоит ли расспрашивать дальше? Вот что он встречает на каждом шагу: смерть. Смерть!
— Да вы войдите, — спохватилась женщина.
Отряхнув щетку, она открыла дверь в свою каморку.
— Я уехал в сороковом, — пояснил Флавьер.
— Вон оно что.
У окна сидел старик с очками в стальной оправе на носу и сосредоточенно осматривал надетый на руку ботинок. Он поднял голову.
— Не беспокойтесь, прошу вас, — сказал Флавьер.
— Картона залатать башмаки — и того теперь не найдешь, проворчал старик.
— Вы друг господина Жевиня? — спросила женщина.
— Друг детства. Он позвонил мне и сообщил о смерти жены. Но я в тот день должен был уезжать из Парижа.
— Бедный он, бедный… Все никак не мог решиться поехать за ней один… А рядом никого не было. Вот я и поехала с ним, помогла переодеть госпожу Жевинь, бедняжку, — вы ведь понимаете…
«Во что ее одели? — чуть было не спросил Флавьер. — В серый костюм?»
— Садитесь, — пригласила консьержка. — Вы ведь не торопитесь?
— Я слышал, его допрашивали.
— Еще как… Его ведь чуть не арестовали.
— Поля… чуть не арестовали?! Но как же так… я полагал, что его жена покончила с собой.
— Конечно, она сама наложила на себя руки. Но вы знаете полицию! К тому же у несчастного месье были завистники… Ну а уж как начнут копаться в жизни людей!.. Они приходили сюда не знаю сколько раз. И все спрашивали, спрашивали без конца — о нем, о мадам… Да как они ладили промеж собой, да был ли господин Жевинь здесь в тот день, да то, да се… Господи, ты помнишь, Шарль?
Старик кухонным ножом выкраивал подметку из крышки от картонной коробки.
— Да, то была суматоха… Вроде как сейчас, — пробурчал он.
— Но как же он умер? — спросил Флавьер.
— Его убили на дороге близ Ле-Мана. Как-то поутру вижу — выходит весь расстроенный. «Мне это все уже осточертело», — так он сказал. С нами-то он держался запросто. «Я сматываюсь! Если они хотят упрятать меня за решетку, то пусть попробуют догнать». Запихал чемоданы в машину и уехал… Потом мы узнали: машину обстреляли боши с самолета. Бедный господин Жевинь! Он умер по дороге в больницу. Чего-чего, а этого он никак не заслужил!
«Будь я здесь в то время, — подумал Флавьер, — ему не пришлось бы уезжать и немцы бы его не убили. И я мог бы сейчас поговорить с ним, все объяснить…» Он стиснул пальцы. Нет, ни в коем случае не следовало возвращаться сюда.
— Вот уж не повезло-то обоим! — продолжала консьержка. — А ведь они так хорошо жили вместе!
— Разве она не была немного… больна? — робко спросил Флавьер.
— Нет… Ну, правда, у нее был такой печальный вид, особенно в темном платье, но такой уж у нее был характер… А зато как она, бывало, радовалась, когда куда-нибудь выходила вместе с ним!
— Нечасто такое случалось, — заметил старик.
Она живо обернулась к нему:
— Со своей сумасшедшей работой бедный месье всегда был занят. Еще бы, все время мотаться в Гавр и обратно!
— Где ее похоронили? — спросил Флавьер.
— На сент-уанском кладбище. Да только злая судьба ее и там не оставила в покое. Когда американцы бомбили Ла-Шапель, вся та часть кладбища, что у дороги, была перепахана разрывами. Камни и кости раскидало почти по всей округе. Кажется, даже было повторное погребение.