Краткий Лидепла-русский словарь - страница 34

tarditaa — задержка; опоздание

tasa — kwo чашка (для чая, кофе), чашечка

taska — kwo задача

tavan — kwo потолок

tayar — kwelготовый

ob yu es tayar fo go? — ты готов идти?

tayar klaida — готовая одежда

deyfan es tayar — обед готов

tayartaa — kwo готовность

tayari — zwoготовить(ся), приготовлять(ся)

tayari bavul — собирать чемодан

tayariswa— zwoготовиться

tayari swa fo safara — собираться в путешествие

tayaring — kwo приготовление, подготовка

te — gramatika (прошедшее время)

Me bu jan-te om to. — Я не знал о том.

teatra — kwo театр

tedi — zwoнадоедать

se tedi me — это мне надоело

me fa-tedi por weiti — мне надоело ждать

tedi-she — kwel нудный, надоедающий

tedishil — kwel надоедливый

tel — kwo провод; проволока

spikatel — колючая проволока

sintel-ney — беспроводной

telefon — kwo телефон

telefoni — zwoзвонить (по телефону)

tem — gramatika тем (в сравнениях)

Kem pyu lao, tem pyu stupide. — Чем старее, тем глупее.

Kem pyu, tem pyu hao. — Чем больше, тем лучше.

Ela bu go ku? Tem pyu hao. — Она не пойдёт? Тем лучше.

Yur opina es tem pyu strane ke, pa fakta, yu koni me yo basta. — Ваше мнение тем более странно, что, фактически, вы знаете меня уже достаточно.

tema — kwo тема

temi om... — речь идёт о...

temperatura — kwo температура

temti — zwoискушать, вводить в искушение, прельщать, соблазнять

temta — kwo искушение, соблазн

bu dukti nu inu temta — не введи нас во искушение

teni — zwoдержать

tensi — напрягать(ся), натягивать(ся)

tensi-ney — kwelнапряжённый, натянутый; тугой

tensa — напряжение

testa — kwo тест

testi — испытывать, тестировать

ti — gramatika(опциональный маркер группы существительного)

Me bu yao diskusi ti yu shwo na kwesta. — Я не хочу обсуждать вопрос, о котором ты говоришь.

tigra — kwo тигр

tigro — тигр-самец

tigrina — тигрица

yuntigra — тигрёнок

til — konekti до, вплоть до

Til aksham! — До вечера!

Til manya! — До завтра!

Til sun! — До скорого!

Fon kapa til peda. — С головы до ног.

Me bu jan-te se til nau. — Я не знал этого до сих пор

tip — kwo тип

tipike — типичный

tiri — zwoтянуть, таскать; вытаскивать

tira, tiring — тяга; вытягивание

tiriboxa — выдвижной ящик

korkatirika — штопор

to — inplas-kwo то

To es avion, bu faula. — То самолёт, не птица.

Me bu jan nixa om to. — Я ничего о том не знаю.

toes — то есть

toy — inplas-kwel тот, те

toy kitaba bu es interes-ney — та книга не интересная

toleri — zwoвыносить, переносить, терпеть

tolera — терпение; переносимость

toleribile — сносный, терпимый

butoleribile — нестерпимый, невыносимый

tolerishil — терпимый, относящийся терпимо

tolerishiltaa — терпимость

tomata — kwo помидор

topale — kwel хромой

topali — хромать

topaling — хромание

topuk — kwo пятка

tori — zwoрвать, отрывать, разрывать

toripes — обрывок

tormenti — zwoмучать, терзать

tormenta — мука, терзание, мучение

tormentisa — мучание, истязание

tortuga — kwo черепаха

toshi — komo тоже, как и

Me toshi wud yao safari. –Я тоже хотел бы отправиться в путешествие.

Lu toshi es hir. — И он здесь.

Me bu ve go a kino. — Me toshi. — Я не пойду в кино. — Я тоже.

tote — kwel целый

tota — целое

pa tota — в целом

totale — тотальный; совокупный

totem — целиком

bu totem — не совсем, не полностью

totem bu — совсем не, совершенно не

toxin — kwo яд

toxin-ney — ядовитый

toxini — отравлять

toxining — отравление

tra — konekti-syao через, сквозь; за, по другую сторону

tra winda — через окно

tra gata — через улицу

tra osean — за океаном

tralekti —прочесть (от начала до конца)

tranochi — переночевать

trasalti — перескочить, перепрыгнуть; опустить (исключить из рассмотрения)

trai — zwo стараться, пытаться

traisa — попытка

trasa — kwo след

finga trasa — отпечатки пальцев; lyu trasa — оставлять следы; sin trasa — бесследно

trasi — отслеживать, выслеживать, прослеживать

trasing — выслеживание, отслеживание

trati — zwoобращаться, обходиться, подходить (напр. к проблеме)

trati kun respekta — обращаться с уважением

maltrati — плохо обращаться

trata — обращение, обхождение; подход (к проблеме)

treba — sta надо, требуется

treba shwo ke... — надо сказать, что...

treba go a dom — надо пойти домой

treba kaulu se — надо это учесть

treba pyu jen — надо больше людей